Jo Chiarello — Ma che bella storia d'amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma che bella storia d'amore" van Jo Chiarello.
Songteksten
Non so cos'è l’addio
Non ho problemi io
Ma tutto farei per te
Qualunque cosa per te
Ma tu non sai cos'è
L’amore mio per te
È un pugno qui
Dentro di me
Che non finisce
Mai
Prova ad andare via
Farei la mia pazzia
Sarei per te una spia
Forse la tua bugia
Che bella storia sei!
Storia d’amore mia
Stringimi a te
Forse così
Sempre così
Sempre così
Che bella storia sei!
Storia d’amore mia
Sei il mio profumo
La mia tristezza
Che mando via
Che bella storia sei!
Storia d’amore mia
Io senza te
Mi perderei
Ci morirei
Troppo bisogno ho
Di averti sempre qui
Urgentemente
Ma tu lo sai cos'è
L’amore mio per te?
È una carezza, la tenerezza
Dentro di me
Che bella storia sei!
Storia d’amore mia
Io senza te
Mi perderei
Ci morirei
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat afscheid is.
Ik heb geen problemen.
Maar ik zou alles voor je doen.
Alles voor jou.
Maar je weet niet wat het is.
Mijn liefde voor jou
Het is een klap hier.
In mij
Dat houdt niet op.
Nooit
Probeer weg te gaan.
Ik zou mijn gekte doen.
Ik zou een spion voor je zijn.
Misschien jouw leugen.
Wat een mooi verhaal ben je!
Mijn liefdesverhaal
Hou me vast.
Misschien wel.
Altijd zo
Altijd zo
Wat een mooi verhaal ben je!
Mijn liefdesverhaal
Jij bent mijn geur.
Mijn verdriet
Die ik wegstuur
Wat een mooi verhaal ben je!
Mijn liefdesverhaal
Ik zonder jou
Ik zou verdwalen.
Ik zou erin sterven.
Te veel behoefte
Om je hier de hele tijd te hebben.
Dringend
Maar je weet wat het is.
Mijn liefde voor jou?
Het is een streling, tederheid
In mij
Wat een mooi verhaal ben je!
Mijn liefdesverhaal
Ik zonder jou
Ik zou verdwalen.
Ik zou erin sterven.