Jo Chiarello — In viaggio verso te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In viaggio verso te" van Jo Chiarello.

Songteksten

Quelle profondità dell’anima
Dentro gli occhi tuoi
Sono abissi azzurri e magici
Che per te percorrerò
E nel tuo cuore basta un angolo
Al caldo dormirò
Del mio cuore ti è bastato un battito
L’hai preso già
Quale istante e quale parte di me
Si è confusa in te
Per toccarti e per sentirti così
Anche se tu non sei qui?
Mi manda in emozione l’attimo
Che incontri gli occhi miei
Del mio cuore ti è bastato un battito
L’hai preso già
Verso te
Viaggiando verso la tua anima
Senza limiti ti percorrerò
Il nascondiglio dei pensieri tuoi
Un inganno o no, io lo scoprirò
Navigando adesso, in viaggio verso te
Cercando te
Quale istante e quale parte di me
Si è confusa in te
Per cercarti, per volarti così
Dentro me, legarti qui?
Mi manda in emozione l’attimo
Che incontri gli occhi miei
Del mio cuore ti è bastato un battito
L’hai preso già
Più stretto ancora
Viaggiando verso la tua anima
Senza limiti ti percorrerò
Il nascondiglio dei pensieri tuoi
Un inganno o no, io lo scoprirò
Navigando adesso, in viaggio verso te
Cercando te
Viaggiando verso la tua anima
Senza limiti ti percorrerò
Navigando adesso, in viaggio verso te
Cercando te

Songtekstvertaling

Die diepten van de ziel
In je ogen
Ze zijn blauw en magische abessen.
Dat ik voor jou zal lopen
En in je hart een hoek
In de hitte slaap ik
Van mijn hart heb je maar één hartslag
Je hebt het al genomen.
Welk moment en welk deel van mij
Ze raakte in de war in jou.
Om je aan te raken en zo te voelen
Zelfs als je er niet bent?
Het stuurt me in emotie op het moment
Dat ziet mijn ogen
Van mijn hart heb je maar één hartslag
Je hebt het al genomen.
Naar jou toe
Reizen naar je ziel
Geen grenzen ik loop met je mee
De schuilplaats van je gedachten
Een truc of niet, ik kom er wel achter.
Zeilen nu, reizen naar u
Op zoek naar jou
Welk moment en welk deel van mij
Ze raakte in de war in jou.
Om je te vinden, om je zo te vliegen
In mij, je hier vastbinden?
Het stuurt me in emotie op het moment
Dat ziet mijn ogen
Van mijn hart heb je maar één hartslag
Je hebt het al genomen.
Nog strakker
Reizen naar je ziel
Geen grenzen ik loop met je mee
De schuilplaats van je gedachten
Een truc of niet, ik kom er wel achter.
Zeilen nu, reizen naar u
Op zoek naar jou
Reizen naar je ziel
Geen grenzen ik loop met je mee
Zeilen nu, reizen naar u
Op zoek naar jou