Júnior e Marcos — Diversão songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diversão" van Júnior e Marcos.

Songteksten

Já tô cheia de problemas
E você mandando assim
De repente esquece quem sou eu
Se enxerga que talvez
Eu saiba o que é melhor pra mim
Meu coração não morreu
Pode crer…
Pode crer que quem sonhar, um dia o sonho vem
Ah, eu não desisto dessa idéia de poder comemorar…
Você vai ver que tudo vai mudar
REFRÃO:
Esta noite eu quero ir mais além
Eu não devo nada pra ninguém
Vamos dar um tempo pra nós dois
Que a saudade vem melhor depois
Olhe bem para os meus olhos
Tente ver o brilho que eles têm
Eles vão mostrar o meu amor
Você sabe que eu sou uma mulher
Minha parte eu faço bem
Meu coração não mudou
Mudou não
Amanhã quem sabe até te pago um cinema
Mas é que hoje eu já chamei minhas amigas pra sair
E se eu puder, eu vou me divertir
REFRÃO
Pode crer
Pode crer que quem sonhar, um dia o sonho vem
Ah, eu não desisto dessa idéia de poder comemorar
Você vai ver que tudo vai mudar

Songtekstvertaling

Ik zit al vol problemen.
En jij stuurt zo
Plotseling vergeten wie ik ben
Als je dat ziet, misschien.
Ik weet wat het beste voor me is.
Mijn hart ging niet dood.
Je kunt geloven…
Kan geloven dat wie droomt, op een dag komt de droom
Ik geef dit idee van het kunnen vieren niet op.…
Je zult zien dat alles zal veranderen.
CHORUS:
Vanavond wil ik verder gaan.
Ik ben niemand iets verschuldigd.
Laten we een pauze nemen voor ons tweeën.
Dat verlangen komt beter na
Kijk eens goed naar mijn ogen.
Probeer te zien wat voor helderheid ze hebben.
Ze zullen mijn liefde tonen
Je weet dat ik een vrouw ben.
Mijn deel doe ik goed
Mijn hart is niet veranderd.
Veranderd niet
Morgen betaal ik je misschien zelfs een bioscoop.
Maar vandaag heb ik mijn vrienden al gebeld om uit te gaan.
En als ik kan, zal ik plezier hebben.
CHORUS
Je kunt geloven
Kan geloven dat wie droomt, op een dag komt de droom
Ik geef dit idee van het kunnen vieren niet op.
Je zult zien dat alles zal veranderen.