JJ Lawhorn — You Don't Know Me Very Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know Me Very Well" van JJ Lawhorn.
Songteksten
If you think I’ll trade grand daddy’s truck for one that shines.
If you think you’ll take my guns without a fight.
If you think this farm will ever be for sale.
Hmmm
Then you don’t know me very well.
If you want me to say there is a better country in this world.
If you think you can go behind my back and steal my girl.
If you think I’m leaving something that will send me to hell.
Then you don’t know me very well.
If you think I’m scared to get a little mud on my boots.
If you think a guy like me don’t support the troops.
If you think these hands ain’t rough from slingin' on hay bails.
Hey buddy, it’s good to know ya'
But you don’t know me very well.
If you think a stringer full of fish don’t make me smile.
If you think I’d rather walk city street than a country mile.
If you look at me and see a plow boy and nothin else.
You don’t know very well.
If you think I’m scared to get a little mud on my boots.
If you think a guy like me don’t support the troops.
If you think these hands ain’t rough from slingin' on hay bails.
Hey buddy, it’s good to know ya'
But you don’t know me very well.
Songtekstvertaling
Als je denkt dat ik opa ' s truck ruil voor een auto die schijnt.
Als je denkt dat je m ' n wapens pakt zonder te vechten.
Als je denkt dat deze boerderij ooit te koop zal zijn.
Hmmm
Dan ken je me niet goed.
Als je wilt dat ik zeg dat er een beter land is in deze wereld.
Als je denkt dat je achter mijn rug om mijn meisje kunt stelen.
Als je denkt dat ik iets achterlaat dat me naar de hel zal sturen.
Dan ken je me niet goed.
Als je denkt dat ik bang ben om wat modder op mijn laarzen te krijgen.
Als je denkt dat iemand als ik de troepen niet steunt.
Als je denkt dat deze handen niet ruw zijn van het slingeren op hooihakken.
Hé vriend, het is goed je te kennen.
Maar je kent me niet goed.
Als je denkt dat een stringer vol vis me niet laat lachen.
Als je denkt dat ik liever op city street loop dan op een landmijl.
Als je naar me kijkt en een ploegjongen ziet en niets anders.
Je weet het niet goed.
Als je denkt dat ik bang ben om wat modder op mijn laarzen te krijgen.
Als je denkt dat iemand als ik de troepen niet steunt.
Als je denkt dat deze handen niet ruw zijn van het slingeren op hooihakken.
Hé vriend, het is goed je te kennen.
Maar je kent me niet goed.