JJ Lawhorn — Stomping Grounds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stomping Grounds" van JJ Lawhorn.

Songteksten

Everybody knows just where to go when there’s beer to get
And everybody still drives up that same old hill, for their first kiss
And old man Wilson he still don’t know his backfield is the party spot
When the sun goes down, these are my stompin' grounds
Woah, these are my stompin' grounds
All my buddies they’ve been all marryin' their high school sweethearts
And you ain’t got enough fingers to count the tractors in our front yards
4 wheel drives are given for gettin' back and forth in my hometown
These are my stomping grounds
Hey I live here, I’ll die here and every time I look around
I see the dirt roads and the wind rows, I know what life is all about,
These are my stompin' grounds, yeah
Oh, these are my stompin' grounds
Me and my buddies we got ourselves a honey hole back in the pines
And ain’t it funny how the bucks we missed get bigger, and bigger every time
I could be a million miles away or 20 minutes from my house, we’re forever bound
These are my stompin' grounds
Hey I live here, I’ll die here and every time I look around
I see the dirt roads and the wind rows, I know what life is all about,
These are my stompin' grounds, yeah
These are my stompin' grounds, yeah
I live here, I’ll die here and every time I look around
I see the dirt roads and the wind rows, I know what life is all about,
These are my stompin' grounds, yeah
Oh, these are my stompin' grounds, yeah

Songtekstvertaling

Iedereen weet waar hij heen moet als er bier te krijgen is.
En iedereen rijdt nog steeds dezelfde heuvel op, voor hun eerste kus.
En oude Wilson weet nog steeds niet dat zijn Achterveld de feestplek is.
Als de zon ondergaat, zijn dit mijn stampgrond.
Woah, dit zijn mijn stampgrond.
Al mijn vrienden ... ze zijn allemaal met hun schoolliefjes getrouwd.
En je hebt niet genoeg vingers om de tractors te tellen.
4 wielaandrijvingen worden gegeven om heen en weer te gaan in mijn geboortestad
Dit zijn mijn stamp gronden.
Hey Ik woon hier, Ik zal hier sterven en elke keer als ik rondkijk
Ik zie de zandwegen en de windrijen, ik weet waar het leven om draait,
Dit is mijn stampterrein.
Oh, dit is mijn stamp terrein
Ik en mijn vrienden we hebben een honinggat terug in de dennen
En is het niet grappig hoe het geld dat we misten groter en groter wordt elke keer
Ik kan een miljoen mijl weg of 20 minuten van mijn huis zijn, we zijn voor altijd gebonden
Dit is mijn stampgrond.
Hey Ik woon hier, Ik zal hier sterven en elke keer als ik rondkijk
Ik zie de zandwegen en de windrijen, ik weet waar het leven om draait,
Dit is mijn stampterrein.
Dit is mijn stampterrein.
Ik woon hier, Ik zal hier sterven en elke keer als ik rondkijk
Ik zie de zandwegen en de windrijen, ik weet waar het leven om draait,
Dit is mijn stampterrein.
Oh, dit is mijn stamp terrein, Ja