JJ DOOM — Winter Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Blues" van JJ DOOM.
Songteksten
Melanin on melanin
Your dude need to recharge off your velvet skin
Make 'em feel like, like twelve again
Soon as you give the green light I’m delvin' in Learn to balance, it’s real tricky
Like The Incredible Hulk turned back to Bill Bixby
Fuck masturbating, I’d rather wait than
Keep enough of that good stuff for the trading in Each and every day making cash with Satan
Can’t eat can’t sleep, it’s exasperatin'
All he needs is one warm hug to keep from turning off
I’m sure you could use a boost
Left the hooptie parked in hood with the screws loose
Bust the coupé out the driveway, stash house
Scooped you up, hit the highway and mash out
Matte-black like melanin on melanin
Of course the butter soft, black leather trim, set of rims
Let 'er purr, not a scratch on it Spin it back to the garage and put a latch on it
I need a handful of melanin
Feelin' like the lambswool beard on your tender skin
It might give you a shock initially
As we reconnect up the flow, electricity
The phenomenal melanin bio-polymer
Follow with a glass a
, I could swallow her
Eat 'er up like a SnackWell (r)
We could live forever like Henrietta Lacks cells
Ask me where the hell I been soon as I felt her skin
Holdin' hands, feet in the sand-- grounded
Starin' in them pretty brown eyes-- astounded
If you let me pound it we could go for hours
And then again in the shower
Left her leg tremblin'-- recharged the melanin
Songtekstvertaling
Melanine op melanine
Je vriend moet je velvet huid opladen.
Laat ze zich weer twaalf voelen.
Zodra je groen licht geeft, leer ik in balans te komen.
Zoals de Hulk keerde terug naar Bill Bixby.
Fuck Masturberen, ik wacht liever dan
Hou genoeg van dat goede spul voor de handel in elke dag geld verdienen met Satan
Ik kan niet eten, Ik kan niet slapen, Het is ergerlijk.
Alles wat hij nodig heeft is een warme knuffel om niet uit te schakelen
Ik weet zeker dat je een zetje kan gebruiken.
Liet de hoepel geparkeerd achter met de schroeven los.
Breek de coupé de oprit uit, bergplaats
Ik heb je opgeschept, de snelweg op gereden en er vandoor gegaan.
Matzwart als melanine op melanine
Natuurlijk de boter zacht, zwart leer trim, set velgen
Laat ' er purr, geen krasje op draaien terug naar de garage en zet er een slot op
Ik heb een handvol melanine nodig.
Ik voel me als de lamsboolbaard op je zachte huid
Het kan je eerst een schok geven.
Als we de stroom weer aansluiten, elektriciteit
Het fenomenale melanine bio-polymeer
Volg met een glas a
Ik kon haar inslikken.
Eet ze op als een SnackWell (r)
We kunnen eeuwig leven zoals Henrietta geen cellen heeft.
Vraag me waar ik ben geweest zodra ik haar huid voelde.
Handen vasthouden, voeten in het zand.
Starin ' in die mooie bruine ogen -- verbijsterd
Als je me laat slaan, kunnen we uren doorgaan.
En dan weer onder de douche.
Liet haar been tremblin' -- herlaadde de melanine