Jiri Suchy — Sup a žluva songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sup a žluva" van Jiri Suchy.

Songteksten

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Sedla si stará žluva
Na vykotlanej dub
Začal její půvab
Obdivovati sup
A takto na ni mluví:
«Zrodil se ve mně cit
A tvoje oči žluví
Chci každopádně mít
Já nevím, jak mám začít,"
Supovi jihne hlas
«na tvojí hlavě ptačí
Nesmí být skřiven vlas.»
Žluva oči mhouří
A sup hovoří dál:
«Za nejhroznějších bouří
Bych jako skála stál
A kdyby snad vichr tvá
Hnízda na zem smet
A ty bys byla mrtvá
Tak bych tě láskou sněd."
Z toho poučení plyne pro žluvy
Se supem o lásce, že se nemluví
Ať si žluvy pozor dají
Ať si žluvy pozor dají
Ať si žluvy pozor dají
Ať si s námi zazpívají:
Sup sem, sup tam
Nám už je to všechno jedno
Sup sem, sup tam
Nám už je to fuk!

Songtekstvertaling

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Oude pompoen ging zitten.
Naar de botte Eik
Begon haar charme
Bewonder de Gier
En zo praat hij tegen haar.:
"Een gevoel werd geboren in mij
En je ogen praten
Ik wil
Ik weet niet hoe ik moet beginnen.,"
Vulture South voice
"vogel op je hoofd
Het haar mag niet geplukt worden.»
De gal knippert
En de Gier praat over:
"In de meest verschrikkelijke stormen
♪ I ' D stand like a rock ♪
En als het jouw wind was
Nesten op de grond
En jij zou dood zijn.
Dan zou ik je graag opeten."
Hieruit vloeit de les naar de gal
Met een gier over liefde praten ze niet.
Laat de goot voorzichtig zijn.
Laat de goot voorzichtig zijn.
Laat de goot voorzichtig zijn.
Laat ze met ons zingen.:
Gier hier, Gier daar
Het kan ons niet meer schelen.
Gier hier, Gier daar
Het kan ons niet meer schelen.