Jimmy Wayne — Just Knowing You Love Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Knowing You Love Me" van Jimmy Wayne.

Songteksten

It’s hard to survive in these troubled times
Lord knows I’ve seen some
And there’ve been days when I couldn’t say
Where the next dollar’s coming from
But when I lay down my head at night I can sleep
Just knowing you love me
It’s a real tough town when your luck is down
People can be so cold
And my soul and my dreams are the only things
Left I haven’t sold
But there’s a better day tomorrow, I can see
Just knowing you love me
Knowing that’s never gonna change
That’s what keeps me going
Knowing I can just call your name
And your arms will open
That’s all the strength I need
Just knowing you love me
In this world, sometimes it feels like
No one can measure up
So you keep doing more and you still fall short
Never quite good enough
But I get a sense of who I could truly be
Just knowing you love me
Knowing that’s never gonna change
That’s what keeps me going
Knowing I can just call your name
And your arms will open
That’s all the strength I need
Just knowing you love me
Yeah, just knowing you love me
Knowing that’s never gonna change
(That's what keeps me going)
Knowing I can just call your name
(And your arms will open)
Knowing that’s never gonna change
That’s what keeps me going
Knowing I can just call your name
And your arms will open
That’s all the strength I need, yeah
Just knowing you love me
Ooh baby, just knowing you love me
Just knowing you love me

Songtekstvertaling

Het is moeilijk te overleven in deze moeilijke tijden.
God weet dat ik er een paar heb gezien.
En er zijn dagen geweest dat ik niet kon zeggen
Waar komt de volgende dollar vandaan?
Maar als ik ' s nachts mijn hoofd neerleg, kan ik slapen.
Gewoon weten dat je van me houdt
Het is een moeilijke stad als je pech hebt.
Mensen kunnen zo koud zijn.
En mijn ziel en mijn dromen zijn de enige dingen
Links heb ik niet verkocht
Maar er is een betere dag morgen, Ik kan zien
Gewoon weten dat je van me houdt
Dat zal nooit veranderen.
Dat Houdt me op de been.
Wetende dat ik je naam kan noemen
En je armen zullen opengaan
Meer kracht heb ik niet nodig.
Gewoon weten dat je van me houdt
In deze wereld voelt het soms als
Niemand kan zich meten
Dus je blijft meer doen en je komt nog steeds tekort
Nooit goed genoeg
Maar ik krijg een gevoel van wie ik echt zou kunnen zijn
Gewoon weten dat je van me houdt
Dat zal nooit veranderen.
Dat Houdt me op de been.
Wetende dat ik je naam kan noemen
En je armen zullen opengaan
Meer kracht heb ik niet nodig.
Gewoon weten dat je van me houdt
Ja, ik weet dat je van me houdt.
Dat zal nooit veranderen.
Dat Houdt me gaande.)
Wetende dat ik je naam kan noemen
En je armen zullen opengaan.)
Dat zal nooit veranderen.
Dat Houdt me op de been.
Wetende dat ik je naam kan noemen
En je armen zullen opengaan
Meer kracht heb ik niet nodig.
Gewoon weten dat je van me houdt
Ooh baby, just knowing you love me
Gewoon weten dat je van me houdt