Jimmy Somerville — My Heart is in Your Hands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart is in Your Hands" van Jimmy Somerville.

Songteksten

I ALWAYS THOUGHT
THAT YOU WOULD ALWAYS
BE AROUND
NOW YOU’VE GONE
AND CHANGED YOUR MIND
AND YOU TOLD ME
THERE IS MUCH
THAT YOU MUST
SEE AND DO
BUT NO MATTER WHERE WE ARE
I’IL ALWAYS
THINK OF YOU
MY HEART IS IN YOUR HANDS
DON’T YOU THROW MY HEART AWAY
SUCH A FOOL WAS I
TO THINK OF LOVE AS FOREVER
EVEN MORE A FOOL
THAT I COULD BELIEVE
AND ACCEPTING TRUTH
THAT HURTS
IS ALWAYS HARD TO DO
THE SELFISH THINGS I DID
WHERE NEVER MEANT
TO HURT YOU
MY HEART IS IN YOUR HANDS
DON’T YOU THROW MY HEART AWAY
I ALWAYS THOUGHT
THAT YOU WOULD ALWAYS
BE AROUND
NOW YOU’VE GONE AND
CHANGED YOUR MIND
THE PLACES
LITTLE THINGS
EACH DAY
REMINDS ME OF YOU
FOREVER IN MY MIND
THE WORDS THAT SAID
WE WERE THROUGHT
MY HEART IS IN YOUR HANDS

Songtekstvertaling

IK DACHT ALTIJD:
DAT JE ALTIJD
BLIJF IN DE BUURT.
NU BEN JE WEG.
EN VAN GEDACHTEN VERANDERD
EN JE VERTELDE ME
ER IS VEEL
DAT JE MOET
ZIE EN DOE
MAAR WAAR WE OOK ZIJN
IK ZAL ALTIJD
DENK AAN JEZELF.
MIJN HART LIGT IN JOUW HANDEN.
GOOI MIJN HART NIET WEG
ZO ' N DWAAS WAS IK.
TE DENKEN AAN LIEFDE ALS VOOR ALTIJD
NOG DOMMER
DAT IK KON GELOVEN
EN DE WAARHEID ACCEPTEREN
DAT DOET PIJN.
IS ALTIJD MOEILIJK TE DOEN
DE EGOÏSTISCHE DINGEN DIE IK DEED
WAAR NOOIT BEDOELD
OM JE PIJN TE DOEN.
MIJN HART LIGT IN JOUW HANDEN.
GOOI MIJN HART NIET WEG
IK DACHT ALTIJD:
DAT JE ALTIJD
BLIJF IN DE BUURT.
NU BEN JE WEG EN
JE BENT VAN GEDACHTEN VERANDERD.
PLAATS
KLEINIGHEID
ELKE DAG
DOET ME AAN JOU DENKEN.
VOOR ALTIJD IN MIJN GEDACHTEN
DE WOORDEN DIE ZEIDEN
WE WAREN ER DOORHEEN.
MIJN HART LIGT IN JOUW HANDEN.