Jimmy Somerville — Don't Know What To Do (Without You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Know What To Do (Without You)" van Jimmy Somerville.
Songteksten
Find it hard to sleep tonight,
Miss your body next to mine,
Kept awake from wondering why,
Why I threw it all away,
I’ve only got myself to blame,
You found it hard to understand.
I feel so lost without you,
I feel so sad don’t know what to do.
Sacrificed our happiness,
To satisfy my selfishness,
I really tried but I can’t change,
And tonight I’m filled with hope,
The hope I haven’t lost you,
I still need you as my friend.
I feel so lost without you,
I feel so sad don’t know what to do.
Songtekstvertaling
Vind het moeilijk om te slapen vannacht,
Mis je lichaam naast het mijne,
Wakker gehouden van de vraag waarom,
Waarom heb ik alles weggegooid?,
Het is mijn schuld.,
Je vond het moeilijk te begrijpen.
Ik voel me zo verloren zonder jou.,
Ik voel me zo verdrietig dat ik niet weet wat ik moet doen.
Offerde ons geluk op,
Om mijn egoïsme te bevredigen,
Ik heb het echt geprobeerd, maar ik kan niet veranderen.,
En vanavond ben ik vervuld van hoop,
De hoop dat ik je niet kwijt ben,
Ik heb je nog steeds nodig als mijn vriend.
Ik voel me zo verloren zonder jou.,
Ik voel me zo verdrietig dat ik niet weet wat ik moet doen.