Jimmy Somerville — Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alright" van Jimmy Somerville.
Songteksten
It was only the lights and the alcohol
But he looked like a porno star
Some kind of adonis
And by my side I saw the angel sigh
As the devil won me over I knew
It was gonna be a wild night
Gonna be a wild night
He would make me feel alright
Make me feel alright
It was only the drugs and an altered mind
I gave myself to the pain
It gave him pleasure
Oh it gave him a pleasure
He made me feel alright
He made me feel alright
Took me to paradise
Made me feel alright
The man made me alright
Made me feel alright
We were riding high to another plane
My eyes were closed
But my mind was open to persuasion
Oh such persuasion
The blood had dried by the morning light
I was coming down but hell
We had such a wild night
Oh we had such a wild night
He made me feel alright
Made me feel alright
You make me feel…
Songtekstvertaling
Het was alleen de lichten en de alcohol.
Maar hij zag eruit als een pornoster.
Een soort adonis.
En aan mijn zijde zag ik de engel Zuchten
Als de duivel me overwon wist ik
Het zou een wilde nacht worden.
Het wordt een wilde nacht.
Hij zou me goed laten voelen.
Zorg dat ik me goed voel.
Het waren alleen de drugs en een veranderde geest.
Ik gaf mezelf aan de pijn.
Het gaf hem plezier.
Het deed hem plezier.
Hij gaf me een goed gevoel.
Hij gaf me een goed gevoel.
Nam me mee naar het paradijs.
Ik voelde me goed.
De man heeft me goed gemaakt.
Ik voelde me goed.
We reden hoog naar een ander vliegtuig.
Mijn ogen waren dicht.
Maar mijn geest stond open voor overreding.
Oh zo ' n overtuiging
Het bloed was opgedroogd door het ochtendlicht.
Ik kwam naar beneden maar hel
We hadden zo ' n wilde nacht.
We hadden zo ' n wilde nacht.
Hij gaf me een goed gevoel.
Ik voelde me goed.
Je laat me voelen…