Jimmy Rushing — My Bucket's Got a Hole in It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Bucket's Got a Hole in It" van Jimmy Rushing.
Songteksten
FIRST CHORUS
Yea! My Bucket’s Got A Hole In It Yea! My Bucket’s Got A Hole In It Yea! My Bucket’s Got A Hole In It
I can’t buy no beer.
Well I’m standin' on a corner — With a bucket in my hand
I’m waitin' for a woman — That ain’t got no man.
2ND CHORUS
'Cause My Bucket’s Got A Hole In It Yea! My Bucket’s Got A Hole In It Yea! My Bucket’s Got A Hole In It
I can’t buy no beer.
Well, I went upon the mountain — I looked down in the sea
I seen the crabs and the fishes — Doin' the be-bop- bee.
2ND CHORUS
Well, there ain’t no use — of me workin' so hard
When I got a woman — in the boss man’s yard.
2ND CHORUS
Extra verse.
Well, me and my baby — we just bought a Ford
And now we sit together — on the running board.
1ST CHORUS
Songtekstvertaling
EERSTE REFREIN
Ja! Er zit een gat in m ' n emmer. Er zit een gat in m ' n emmer. Er zit een gat in mijn emmer.
Ik kan geen bier kopen.
Ik sta op een hoek met een emmer in m' n hand.
Ik wacht op een vrouw die geen man heeft.
TWEEDE REFREIN
Omdat er een gat in mijn emmer zit. Er zit een gat in m ' n emmer. Er zit een gat in mijn emmer.
Ik kan geen bier kopen.
Nou, ik ging op de berg-ik keek naar beneden in de zee
Ik zag de krabben en de vissen de be — bop-bee doen.
TWEEDE REFREIN
Het heeft geen zin dat ik zo hard werk.
Toen ik een vrouw in de tuin van de baas had.
TWEEDE REFREIN
Extra vers.
Mijn baby en ik hebben net een Ford gekocht.
En nu zitten we samen in de Raad van bestuur.
EERSTE REFREIN