Jimmy Ruffin — Hold On To My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On To My Love" van Jimmy Ruffin.
Songteksten
Today, you came by, to tell me you are leaving me, and to say, that
the love, and all that we knew had just drifted away. And I look, in your eyes, and I couldn’t bare the pain I felt inside, of my heart. To think I’m gonna be lonley again, and if e-ever, then I know at a glance
that I don’t stand a chance.
Chorous:
Hold on, to my love, I’m nothing, and I can’t get along without you.
Your the light of my life. There no living without (your love).
It’s so hard, to believe, that your going away could make me feel so down. Cause I know, that from this moment on I won’t have you
around. And if e-ever you go, then I know at a glance that I won’t
stand a chance.
Chorous:
So hold on, to my love, I’m nothing, and I can’t get along without
you. Your the light of my life. There no living without (your love).
Ooooh, oh baby, nobody’s taking you place. But for you, but for me,
our love would live on for the whole world to see.
Chorous:
So hold on, to my love, I’m nothing, and I can’t get along without
you. Your the light of my life. There no living without your love. No,
no, no, no, Hey. Whooo
Honey hold on (hold on), to my love (my love), I’m nothing (hold on)
and I can’t get along without you (hold on). Your the light, your the
light, of my life (my life). Theres no living without (your love. Hold on,
to my love). Hold on, cause I’m nothin girl, and I can’t get along
without you, you, your the light of my life (my life). And I just can’t live
without you.
Songtekstvertaling
Vandaag kwam je langs, om me te vertellen dat je me verlaat, en om te zeggen, dat
de liefde, en alles wat we wisten was gewoon weggedreven. En ik kijk, in je ogen, en ik kon de pijn niet verdragen die ik van binnen voelde, van mijn hart. Te denken dat ik weer lonley zal zijn, en als e-ooit, dan Weet ik in een oogopslag
dat ik geen kans maak.
Choureus:
Hou vol, aan mijn liefde, Ik ben niets, en ik kan niet zonder jou.
Jij bent het licht van mijn leven. Er is geen leven zonder (je liefde).
Het is zo moeilijk te geloven, dat ik me zo neerslachtig kan voelen als je weggaat. Want ik weet dat ik je vanaf nu niet meer wil.
rond. En als je ooit gaat, dan Weet ik in een oogopslag dat ik dat niet zal doen.
Maak een kans.
Choureus:
Dus hou vol, aan mijn liefde, Ik ben niets, en ik kan niet zonder
u. Jij bent het licht van mijn leven. Er is geen leven zonder (je liefde).
Ooooh, Oh baby, niemand neemt je plaats in. Maar voor jou, maar voor mij,
onze liefde zou voortleven voor de hele wereld om te zien.
Choureus:
Dus hou vol, aan mijn liefde, Ik ben niets, en ik kan niet zonder
u. Jij bent het licht van mijn leven. Er is geen leven zonder jouw liefde. Geen,
nee, nee, nee, Hé. Whooo
Honey hold on (hold on), to my love( my love), I ' m nothing (hold on)
en ik kan niet zonder jou. Uw licht, uw
licht, van mijn leven (mijn leven). Er is geen leven zonder (je liefde. Vasthouden,
op mijn liefde). Wacht even, want ik ben niets meisje, en ik kan niet met elkaar overweg
zonder jou, jij, het licht van mijn leven (mijn leven). En ik kan gewoon niet leven.
zonder jou.