Jimmy Ruffin — As Long As There Is L-O-V-E, Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Long As There Is L-O-V-E, Love" van Jimmy Ruffin.
Songteksten
You’ve told me lots times there’s another on your mind
And you say that you find it’s so hard to forget him
No matter how I try, I still envy the guy
Even though I’m sure that I never even met him
But I’ve been lovin' you so long
And my love’s been true, so long, don’t you know
As long as there is L-O-V-E love
And T-I-M-E, time, it’s for sure that I’m
I’m gonna keep on trying
(I'm gonna keep on trying)
I’m gonna keep on trying
(I'm gonna keep on trying)
Every day, yeah
(I'm gonna keep on trying)
Yeah
They say patience is a virtue, so I will not desert you
I realize he hurt you so it’s gonna take some time, now
For you to forget about him and learn to live without him
Don’t doubt me 'cause you doubt him
'Cause we could make some time now
And I’ll be trying hard for you
I need you, baby, yes, I do, don’t you know
As long as there is L-O-V-E, love
And T-I-M-E, time, it’s for sure that I’m
I’m gonna keep on trying
(I'm gonna keep on trying)
I’m gonna keep on trying, baby
(I'm gonna keep on trying)
Every day, yeah
(I'm gonna keep on trying)
Hear what I say, yeah
(I'm gonna keep on trying)
Songtekstvertaling
Je hebt me vaak verteld dat er nog een ander aan je hoofd zit.
En je zegt dat het moeilijk is om hem te vergeten.
Hoe ik het ook probeer, ik benijd hem nog steeds.
Ook al Weet ik zeker dat ik hem nooit ontmoet heb.
Maar ik hou al zo lang van je.
En mijn liefde is al zo lang waar.
Zolang er liefde is
En T-I-M-E, tijd, het is zeker dat ik
Ik blijf het proberen.
(Ik blijf het proberen)
Ik blijf het proberen.
(Ik blijf het proberen)
Elke dag, ja.
(Ik blijf het proberen)
Ja.
Ze zeggen dat geduld een deugd is, dus Ik zal je niet in de steek laten.
Ik realiseer me dat hij je pijn heeft gedaan, dus het gaat wat tijd kosten, nu.
Voor jou om hem te vergeten en te leren leven zonder hem.
Twijfel niet aan mij, want je twijfelt aan hem.
Want we kunnen nu wat tijd maken.
En Ik zal mijn best voor je doen.
Ik heb je nodig.
Zolang er L-O-V-E is, liefde
En T-I-M-E, tijd, het is zeker dat ik
Ik blijf het proberen.
(Ik blijf het proberen)
Ik blijf het proberen, schat.
(Ik blijf het proberen)
Elke dag, ja.
(Ik blijf het proberen)
Hoor wat ik zeg, ja.
(Ik blijf het proberen)