Jimmy LaFave — The Open Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Open Space" van Jimmy LaFave.
Songteksten
Look out the window, see the storm clouds are growing
Brought on by the change of the season and the lessons we’ve learned
This part of our life is over and now we’ll be leaving
Never look back, never return
Because we both know that life is just a series of moments
And the ones that we need are not around here anymore
I had a dream that turned into a vision
Come with me baby, walk through the waiting door
Where will we go?
I really don’t know
What will we find?
Maybe peace of mind
When we leave and vanish without a trace
We’ll be in the earth, the wind, the water
Out there in the open space
Time marches on and love follows close in its footsteps
Our destiny is to come and to go like the rain
Have you ever woke up in a strange bed and wished you were with me?
Well, that time is right now and baby, I’m calling your name
Where will we go?
I really don’t know
What will we find?
Maybe peace of mind
And if we vanish, lost without a trace
We’ll be in the earth, the wind, the water
Out there in the open space
Where will we go?
I really don’t know
What will we find?
Maybe peace of mind
And if we vanish, lost without a trace
We’ll be in the earth, the wind, the water
Out there in the open space
In the earth, the wind, the water
Out there in the open space
Songtekstvertaling
Kijk uit het raam, zie de stormwolken groeien
Veroorzaakt door de verandering van het seizoen en de lessen die we geleerd hebben
Dit deel van ons leven is voorbij en nu vertrekken we.
Kijk nooit meer om, kom nooit meer terug.
Want we weten allebei dat het leven slechts een reeks momenten is.
En degenen die we nodig hebben zijn hier niet meer.
Ik had een droom die veranderde in een visioen.
Kom met me mee schatje, loop door de wachtingdeur
Waar gaan we heen?
Ik weet het echt niet.
Wat zullen we vinden?
Misschien gemoedsrust.
Als we weggaan en zonder spoor verdwijnen
We zullen in de aarde zijn, de wind, het water
Daar in de open ruimte
De tijd loopt door en de liefde volgt in zijn voetsporen
Ons lot is om te komen en te gaan als de regen
Ben je ooit wakker geworden in een vreemd bed en wenste dat je bij mij was?
Nou, die tijd is nu en schatje, ik roep je naam
Waar gaan we heen?
Ik weet het echt niet.
Wat zullen we vinden?
Misschien gemoedsrust.
En als we verdwijnen, verloren zonder een spoor
We zullen in de aarde zijn, de wind, het water
Daar in de open ruimte
Waar gaan we heen?
Ik weet het echt niet.
Wat zullen we vinden?
Misschien gemoedsrust.
En als we verdwijnen, verloren zonder een spoor
We zullen in de aarde zijn, de wind, het water
Daar in de open ruimte
In de aarde, de wind, het water
Daar in de open ruimte