Jimmy LaFave — Red Dirt Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Dirt Song" van Jimmy LaFave.
Songteksten
Persimmon wine, tupelo honey
I feel fine, don’t need money
Sip a little wine, taste my honey
Bobby says you gotta serve somebody
throw some red dirt over me Hey I’m as happy as can be Let an Okie wind just take my soul away
I got hundred dollar shoes
It’s a million dollar day
ole Polecat
Knockin' on my door
Talkin' tornadoes and the third world war
Then he jumps right in To the 'fraidy hole
If he’ll come out
Well I just don’t know
throw some red dirt over me Chasin' storms is where I’ll be Let an Okie wind just take my soul away
I got hundred dollar shoes
It’s a million dollar day
Ida Red, Sally Gooden
Sweet Betsy from Pike
Banana puddin'
Living in the country
With my sweet dog Jake
How much love can one man take
throw some red dirt over me
I’m livin' right and I’m livin' free
Let an Okie sunset be my only pay
I got hundred dollar shoes
It’s a million dollar day
Songtekstvertaling
Kaki-Wijn, tupelo-honing
Ik voel me prima, Ik heb geen geld nodig.
Drink een beetje wijn, proef mijn honing
Bobby zegt dat je iemand moet bedienen.
gooi wat rode modder over me heen Ik ben zo gelukkig als maar kan laat een Okiewind mijn ziel wegnemen
Ik heb schoenen van 100 dollar.
Het is een miljoen dollar dag.
ole Polecat
Klop op mijn deur
Talkin 'tornado' s en de Derde Wereldoorlog
Dan springt hij recht in het 'bangy hole'
Als hij naar buiten komt
Ik weet het gewoon niet.
gooi wat rode modder over me heen en ik word wakker met een Okiewind die M ' n ziel weghaalt
Ik heb schoenen van 100 dollar.
Het is een miljoen dollar dag.
Ida Red, Sally Gooden
Lieve Betsy van Pike.
Banana puddin"
Wonen in het land
Met mijn lieve hond Jake.
Hoeveel liefde kan een man verdragen
gooi wat rode modder over me heen.
Ik leef goed en leef vrij
Laat een Okie zonsondergang mijn enige loon zijn
Ik heb schoenen van 100 dollar.
Het is een miljoen dollar dag.