Jimmy LaFave — Early Summer Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Summer Rain" van Jimmy LaFave.
Songteksten
I dream with my eyes open
I see with my eyes closed
I watch through many windows
Heaven only knows
Some words can’t be spoken
Some things can’t be explained
Out when it gets lonesome
In the early summer rain
Black crow he’s the joker
Red rail hawk’s the king
Diamondback he’s the tax man
He don’t miss a thing
Out where there’s no forgiveness
Out where’s there’s no blame
Out where it’s gets lonesome
In the early summer rain
There’s wind down in these ditches
There’s red dust on the rye
But there’s storm up on the ridges
There’s a silver tear in my eyes
All I know is you my friend
Will not see my pain
Out where it gets lonesome
In the early summer rain
There’s a red flying horse by the roadside
Spreading his wings again
Me and him are gonna take a little ride
Hope we catch a good tail wind
Take me to the purple mountain
Where nobody knows my name
Out where it gets lonesome
In the early summer rain
There’s wind down in these ditches
There’s red dust on the rye
But there’s storm up on the ridges
There’s a silver tear in my eyes
All I know is you my friend
Will not see my pain
Out where it gets lonesome
In the early summer rain
All I know is you my friend
Will not see my pain
Out where it gets lonesome
In the early summer rain
Songtekstvertaling
Ik droom met mijn ogen open
Ik zie met mijn ogen dicht
Ik kijk door vele ramen.
De hemel weet het
Sommige woorden kunnen niet gesproken worden.
Sommige dingen zijn niet te verklaren.
Als het eenzaam wordt.
In de vroege zomer regen
Black crow hij is de joker
Red rail hawk is de koning
Diamondback hij is de belastingman
Hij mist niets.
Waar er geen vergiffenis is
Waar is er geen schuld?
Waar het eenzaam wordt
In de vroege zomer regen
Er is wind in deze greppels.
Er is rood stof op de rogge
Maar er is storm op de richels
Er zit een zilveren traan in mijn ogen.
Ik weet alleen dat jij mijn vriend bent.
Zal mijn pijn niet zien
Waar het eenzaam wordt
In de vroege zomer regen
Er staat een rood vliegend paard aan de kant van de weg.
Zijn vleugels weer spreiden
Hij en ik gaan een ritje maken.
Ik hoop dat we een goede achterwind krijgen.
Breng me naar de paarse berg
Waar niemand mijn naam kent
Waar het eenzaam wordt
In de vroege zomer regen
Er is wind in deze greppels.
Er is rood stof op de rogge
Maar er is storm op de richels
Er zit een zilveren traan in mijn ogen.
Ik weet alleen dat jij mijn vriend bent.
Zal mijn pijn niet zien
Waar het eenzaam wordt
In de vroege zomer regen
Ik weet alleen dat jij mijn vriend bent.
Zal mijn pijn niet zien
Waar het eenzaam wordt
In de vroege zomer regen