Jimmy LaFave — Desperate Men Do Desperate Things songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate Men Do Desperate Things" van Jimmy LaFave.

Songteksten

You can while away our hours, you can talk in tongues
Throw you promises, baby, until kingdom come
Cast your bread upon the waters see what it may bring
Desperate men do desperate things
Come on talk to me, baby, talk big and be brave
It’s not your only reputation that you’re trying to save
I’ve had you under observation you’re into various pain
And desperate men do desperate things
Come on out of your daydream go some other place
Wipe the tear from your eyes wipe the smile from your face
Before you lose another love to the night and to the rain
'Cause desperate men do desperate things
Let it out, baby, stir it up and mix it in
Two parts religion three parts sin
It’s the truth or consequences because the new king reigns
And desperate men do desperate things
You can while away your hours you can talk in tongues
Throw your promises, baby, into kingdom come
Cast your bread upon the waters see what it may bring
Still desperate men do desperate things

Songtekstvertaling

Je kunt tijdens onze uren in tongen praten.
Gooi je beloftes, baby, totdat het koninkrijk komt
Werp je brood op het water, zie wat het kan brengen.
Wanhopige mannen doen wanhopige dingen.
Kom op, praat met me, baby, praat groot en wees dapper
Het is niet je enige reputatie die je probeert te redden.
Ik heb je geobserveerd. je hebt veel pijn.
En wanhopige mannen doen wanhopige dingen
Kom uit je dagdroom, ga ergens anders heen.
Veeg de scheur van je ogen veeg de glimlach van je gezicht
Voordat je weer een liefde verliest aan de nacht en de regen
Want wanhopige mannen doen wanhopige dingen.
Laat het eruit, baby, roer het op en meng het in
Twee delen godsdienst drie delen zonde
Het is de waarheid of de gevolgen omdat de nieuwe koning regeert.
En wanhopige mannen doen wanhopige dingen
Je kunt tijdens je uren in tongen praten.
Gooi je beloftes, baby, in het Koninkrijk kom
Werp je brood op het water, zie wat het kan brengen.
Nog steeds doen wanhopige mannen wanhopige dingen.