Jimmy Jansson — Som en blixt från himmelen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Som en blixt från himmelen" van Jimmy Jansson.
Songteksten
Som en blixt från himmelen
Som en blixt från himmelen
Om du lyssnar på mig bara en stund
Om du stannar till för bara en sekund
För de e du som berör mig
När jag sänkte garden för någon som dig
Då blev allting klart himlen öppnade sig
För de e du som förför mig
Åh allting bara snurrar när jag blundar
Refräng:
Som en blixt från himlen träffat mig
Ingenting känns som förut
Nu kan jag inte säga nej
För känslorna har redan slagit ut
Hon e de vackraste man sett
E det sant kan knappast tro det
Som en blixt från himmelen
Jag har tvekat och inte sovit en blund
Nu e jag lika säker som jorden är rund
Åh de e dig det beror på
Åh allting bara snurrar när jag blundar
Refräng…
Songtekstvertaling
Als bliksem uit de hemel
Als bliksem uit de hemel
Als je even naar me luistert.
Als je even stopt.
Voor degenen onder jullie die mij aanraken
Toen ik minder op m ' n hoede was voor iemand als jij.
Toen werd alles duidelijk.
Voor hen die mij verleiden
Alles draait als ik m ' n ogen sluit.
Chorus:
Als een flits uit de lucht ontmoette me
Niets voelt als vroeger.
Nu kan ik geen nee zeggen.
Omdat de gevoelens Al uit zijn.
Ze is de mooiste man ooit gezien.
Ik kan het bijna niet geloven.
Als bliksem uit de hemel
Ik heb geaarzeld en niet geslapen een knipoog
Nu ben ik net zo zeker als de aarde rond is.
Dat hangt ervan af.
Alles draait als ik m ' n ogen sluit.
Chorus…