Jimmy Hughes — I'm So Glad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm So Glad" van Jimmy Hughes.
Songteksten
I’m so glad you didn’t take that plane
I’m so glad I got you back again
You were right, and I was wrong
I’m so glad your love was so strong
I would’ve been so sad
But you didn’t leave, and baby
I’m so glad
It’s morning when I open my eyes
I’m so glad, still laying by my side
Now I see how I love you so
Only a fool could have let you go
I didn’t know the good thing I had
But sit in front of me, and baby I’m so glad
(I'm so glad baby)
(I'm so glad baby)
If I had let you take it away
We would have lived to regret it someday
Maybe the hurt would be twice as bad
But you made me happy, and I’m so glad
(I'm so glad baby)
Oh yeah
(Baby baby baby, I’m so glad)
(Baby baby baby)
You were right, and I was wrong
I so glad your love was so strong
I would have been so sad
But you didn’t leave me, and baby I’m so glad
(I'm so glad, baby)
I’m so glad you didn’t take that plane
Oh baby, I got you in my arms again
Every morning when I open my eyes
You’re laying there by my side
Oh baby, I’m so glad
Songtekstvertaling
Ik ben zo blij dat je dat vliegtuig niet hebt genomen.
Ik ben zo blij dat ik je terug heb.
Je had gelijk en ik had het mis.
Ik ben zo blij dat je liefde zo sterk was.
Ik zou zo verdrietig zijn geweest.
Maar je ging niet weg, en baby
Ik ben zo blij.
Het is ochtend als ik mijn ogen open.
Ik ben zo blij, nog steeds liggend aan mijn zijde
Nu zie ik hoe ik van je hou.
Alleen een dwaas had je kunnen laten gaan.
Ik wist niet wat goed was.
Maar ga voor me zitten, en baby Ik ben zo blij
Ik ben zo blij baby)
Ik ben zo blij baby)
Als ik het je had laten afpakken
We zouden er ooit spijt van hebben gehad.
Misschien zou de pijn twee keer zo erg zijn.
Maar je hebt me gelukkig gemaakt, en ik ben zo blij.
Ik ben zo blij baby)
Oh ja
(Baby baby baby baby, Ik ben zo blij)
(Baby baby baby baby baby)
Je had gelijk en ik had het mis.
Ik ben zo blij dat je liefde zo sterk was.
Ik zou zo verdrietig zijn geweest.
Maar je hebt me niet verlaten, en baby Ik ben zo blij
Ik ben zo blij, schatje.)
Ik ben zo blij dat je dat vliegtuig niet hebt genomen.
Oh baby, Ik heb je weer in mijn armen
Elke ochtend als ik mijn ogen open
Je ligt daar aan mijn zijde.
Oh baby, Ik ben zo blij