Jimmy Fortune — When I Forget You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Forget You" van Jimmy Fortune.
Songteksten
One day the stars are gonna line up
And things are gonna go my way
Yeah least that’s what I keep tellin myself these days
I’m gonna ride off into a sunset
I ain’t never gonna look back
Yeah that’s what I’m gonna do when I forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you
They say if you really love someone
You gotta learn to let ‘em go
Well I’ve been tryin to but I’ve been crying too
I wish these tears could wash away
All the pain I feel these days
Maybe that’s what they’ll do and I’ll forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you
I thought when you went away
It would hurt but I’d be OK
But I’m not OK
Your memory won’t leave me alone
I gotta find a way to just move on
Yeah I’m going to
When I forget you, when I forget you
Songtekstvertaling
Op een dag zullen de sterren in een rij staan.
En de dingen gaan zoals Ik wil.
Ja, dat zeg ik de laatste tijd ook tegen mezelf.
Ik rij weg in een zonsondergang
Ik zal nooit meer achterom kijken.
Ja, dat ga ik doen als ik je vergeet.
Ik dacht toen je wegging
Het zou pijn doen, maar het komt wel goed.
Maar ik ben niet in orde.
Je geheugen zal me niet met rust laten.
Ik moet een manier vinden om verder te gaan.
Ja, dat ga ik doen.
Als ik je vergeet, als ik je vergeet
Ze zeggen dat als je echt van iemand houdt
Je moet leren ze te laten gaan.
Dat heb ik geprobeerd, maar ik heb ook gehuild.
Ik wou dat deze tranen weg konden spoelen.
Alle pijn die ik tegenwoordig voel
Misschien doen ze dat en vergeet ik je.
Ik dacht toen je wegging
Het zou pijn doen, maar het komt wel goed.
Maar ik ben niet in orde.
Je geheugen zal me niet met rust laten.
Ik moet een manier vinden om verder te gaan.
Ja, dat ga ik doen.
Als ik je vergeet, als ik je vergeet
Ik dacht toen je wegging
Het zou pijn doen, maar het komt wel goed.
Maar ik ben niet in orde.
Je geheugen zal me niet met rust laten.
Ik moet een manier vinden om verder te gaan.
Ja, dat ga ik doen.
Als ik je vergeet, als ik je vergeet