Jimmy Fontana — Sogni songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sogni" van Jimmy Fontana.

Songteksten

Guardo le strade
guardo le case
guardo anche
dentro di me Non c'è felicità
Se non ascolto i sogni
spesso la vità
mi fa del male
desputa contro di me ma poi mi acordo che
rimangono i miei sogni
sogni di più
e la notte avra la luce
del colore che vuoi tu e poi sogni un mondo nuovo
dove non si sofre più
In questa será di luna vuota
io chiedo poco per me un posso di maggir
dove butare i sogni
e sogni anche tu che oltre gli anni l’infinito
ci sei ancora di più
e di sogni che farai
non gli ruverano mai
e sogni anche tu e la notte avra la luce
del colore che vuoi tu e poi sogni un mondo nuovo
dove non si sofre più
e sogni anche tu che oltre gli anni l’infinito
ci sei ancora di più
e poi sogni un mondo nuovo
dove non si sofre più
in questa assurda realità
che ci dimentica qua
incontro l’anima mia
i sogni mi portera via lontano
e sogni anche tu e la notte avra la luce
del colore che vuoi tu e poi sogni un mondo nuovo
dove non si sofre più
mai più
Guardo le strade
guardo le case
guardo anche
dentro di me Non c'è felicità
Se non ascolto i sogni
(Grazie a ANALIA per questo testo)

Songtekstvertaling

Ik kijk naar de straten
Ik kijk naar de huizen.
Ik kijk ook
in mij zit geen geluk
Als ik niet naar dromen luister
vaak leven
het doet me pijn.
veracht me maar dan herinner ik me dat
mijn dromen blijven
dromen meer
en de nacht zal licht zijn
de kleur die je wilt en dan dromen van een nieuwe wereld
waar je niet langer lijdt
In deze lege maan zal
Ik vraag little voor mij een blik maggir
waar te gooien dromen
en je droomt ook dat na de jaren de oneindige
er zijn nog meer
en dromen die je zult maken
ze vluchten nooit voor hem.
en jij droomt ook en de nacht zal licht hebben
de kleur die je wilt en dan dromen van een nieuwe wereld
waar je niet langer lijdt
en je droomt ook dat na de jaren de oneindige
er zijn nog meer
en dan droom je van een nieuwe wereld
waar je niet langer lijdt
in deze absurde realiteit
wie vergeet ons hier?
Ik ontmoet mijn ziel
dromen brengen me ver weg
en jij droomt ook en de nacht zal licht hebben
de kleur die je wilt en dan dromen van een nieuwe wereld
waar je niet langer lijdt
nooit meer.
Ik kijk naar de straten
Ik kijk naar de huizen.
Ik kijk ook
in mij zit geen geluk
Als ik niet naar dromen luister
(Dank aan ANALIA voor deze tekst)