Jimmy Durante — Inka Dinka Doo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inka Dinka Doo" van Jimmy Durante.
Songteksten
Folks, ain’t that beautiful?
My symphony!
A masterpiece!
I can hear you sayin'
What is that hauntering frame that I hear in air?
Here and there, everywhere
It’s just a beautiful strain that keeps caught in my brain constantly
It’s my melody, it’s my symphony
Ink a dinka do, a dinka dee, a dinka doo
Oh what a tune, what a tune or crooning
Ink a dinka do, a dinka dee, a dinka doo
It’s got the whole world spooning
Eskimo bells up in Iceland are ringing
They’ve made there own there own paradiseland singing
Ink adinka do, a dinka dee, a dinka doo
Simply means Ink a dinka dee, a dinka doo
Listen to that melody!
Listen to that melody!
Why I would add class to any concerts
You know I resent them playing my symphony in jazz
I resent it But they’re paying me for this.
So I’m helpless, really helpless
But if that’s what the world wants
I’m your slave, so here it is Ink a dinka do, a dinka dee, a dinka doo
bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-boo
Just a crooning!
Just a crooning!
Ink a dinka do, a dinka dee, a dinka doo
hahahahahaha
There’s a little bit of Bing Crosby and me hahahahahaha
Eskimo bells up in Iceland are ringing
Come on Jimmy, here comes the finish, lap it up, hit it!
A dinka dee, a dinka doooo, what a voice!
What a voice, simply means
Ink, a dinka doo, a dinka dee
Goodnight folks, signin' off
Songtekstvertaling
Is dat niet prachtig?
Mijn symfonie!
Een meesterwerk!
Ik hoor je zeggen.
Wat is dat spookbeeld dat ik in de lucht hoor?
Hier en daar, overal
Het is gewoon een prachtige stam die voortdurend in mijn hersenen blijft hangen.
Het is mijn melodie, het is mijn symfonie
Inkt een dinka do, een dinka dee, een Dinka doo
Oh wat een deuntje, wat een deuntje of kronen
Inkt een dinka do, een dinka dee, een Dinka doo
De hele wereld lepeltje lepeltje
Eskimo klokken in IJsland luiden
Ze hebben daar hun eigen paradijsland gemaakt zingen
Ink adinka do, a dinka dee, a Dinka doo
Gewoon inkt een dinka dee, een Dinka doo
Luister naar die melodie!
Luister naar die melodie!
Waarom zou ik klasse toevoegen aan alle concerten
Je weet dat ik er een hekel aan heb dat ze mijn symfonie in jazz spelen.
Ik haat het, maar ze betalen me hiervoor.
Dus ik ben hulpeloos, echt hulpeloos
Maar als dat is wat de wereld wil
Ik ben je slaaf, dus hier is het Inkt een Dinka do, een dinka dee, een Dinka doo
bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-Bu-Bu-Bu
Gewoon een kroontje.
Gewoon een kroontje.
Inkt een dinka do, een dinka dee, een Dinka doo
hahahahahaha
Er is een beetje Bing Crosby en ik hahahahahaha
Eskimo klokken in IJsland luiden
Kom Op Jimmy, Hier komt de finish, maak er een rondje van.
Een dinka dee, een Dinka doooo, wat een stem!
Wat een stem, gewoon betekent
Inkt, een Dinka doo, een dinka dee
Welterusten, mensen.