Jimmy Dawkins — Highway Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway Man" van Jimmy Dawkins.
Songteksten
They call me highway man,
because you know I’m always on the go.
Yeah, they call me highway man,
boys, I’m always on the go.
Well, you know my friends act a little funny these
days,
seems like I ain’t welcome back in this town no more.
Highway man,
oh, I just got to be on the run,
highway man — that’s what I am,
you know I just got to always be on the run.
Well, I just got to …
someday I’ll be able to lay down and rest down in They say:
«Somewhere over the rainbow — you just might find a little part to go.»
«Somewhere over the rainbow — son, you might be able to find a little part to go.»
I had the blues, it worries so,
got to find somewhere to rest my soul.
Highway man,
yes, you know that’s just what I am.
Highway man,
yeah, you know that’s just what I am.
Well, I tried to be a nice little boy,
yes, I treated everybody like a lamb.
Highway man, always on the go.
Highway man, yeah, always on the go.
Well, I tell all you friends: don’t worry about me,
I was born to be on the go.
Yeah, you know I’m always on the run.
Songtekstvertaling
Ze noemen me highway man.,
omdat je weet dat ik altijd onderweg ben.
Ja, ze noemen me highway man.,
jongens, ik ben altijd onderweg.
Nou, weet je, mijn vrienden doen een beetje raar deze
dag,
het lijkt erop dat ik niet meer welkom ben in deze stad.
Snelweg man,
ik moet gewoon op de vlucht zijn.,
highway man-dat is wat ik ben,
je weet dat ik altijd op de vlucht moet zijn.
Nou, ik moet gewoon ... …
op een dag zal ik kunnen gaan liggen en rusten in Ze zeggen:
"Ergens boven de regenboog vind je misschien een klein stukje om naar toe te gaan.»
"Ergens boven de regenboog-zoon, zou je misschien een klein stukje kunnen vinden om te gaan.»
Ik had de blues, het maakt zich zo zorgen.,
ik moet een plek vinden om mijn ziel te rusten.
Snelweg man,
ja, je weet dat ik dat ben.
Snelweg man,
ja, je weet dat ik dat ben.
Nou, ik probeerde een aardige kleine jongen te zijn.,
Ja, ik behandelde iedereen als een lam.
Snelweg man, altijd onderweg.
Highway man, ja, altijd onderweg.
Maak je geen zorgen om mij.,
Ik ben geboren om onderweg te zijn.
Ja, je weet dat ik altijd op de vlucht ben.