Jimmy Cliff — Rebel In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel In Me" van Jimmy Cliff.
Songteksten
If the rebel in me Can touch the rebel in you
And the rebel in you
Can touch the rebel in me And the rebels we be Is gonna set us free
Then it would bring out the rebel
Bring out the rebel
Bring out the rebel in me If the lover in you
Can touch the lover in me And the lover in me Can touch the lover in you
And the lovers we be Will bring sweet harmony
Then it would bring out the love
Bring out the love
Bring out all the love in me My love
Is deeper than the ocean
Our love
Is in need of sweet devotion
Come on Because you got the potion
To bring out the love in me And I would bring out the love in you
Let the lover in you
Touch the lover in me And the rebel in me Will touch the rebel in you
And the lovers we be Will bring sweet harmony
Then it would bring out the love
Bring out the love
Bring out all the love in us My love
Is deeper than the ocean
Our love
Is in need of sweet devotion
Come on Because you got the notion
To bring out the love in me And I would bring out the love in you
Let the rebel in me Touch the rebel in you
And the rebel in you
Will touch the rebel in me And the lovers we be Will bring sweet harmony
Then it would bring out the love
Bring out the love
Bring out all the love in us Bring out the love
Said I wanna bring out the love
Bring out the love
Said I wanna bring out the love
Bring out the love
Bring out the love
Bring out all the love in me Bring out the rebel
Said I wanna bring out the rebel
Bring out the rebel
Said I wanna bring out the rebel
Songtekstvertaling
Als de rebel in mij de rebel in jou kan aanraken
En de rebel in jou
Als je de rebel in mij aanraakt, zullen de rebellen ons bevrijden.
Dan zou het de rebel naar buiten brengen.
Breng de rebel naar buiten.
Breng de rebel in mij naar buiten als de minnaar in jou
Kan de minnaar in mij aanraken en de minnaar in mij kan de minnaar in jou aanraken
En de geliefden die we zijn zullen zoete harmonie brengen
Dan zou het de liefde naar buiten brengen
Breng de liefde naar boven
Breng al de liefde in mij mijn liefde
Is dieper dan de oceaan
Onze liefde
Heeft behoefte aan zoete toewijding
Kom op, want je hebt het drankje.
Om de liefde in mij naar buiten te brengen en ik zou de liefde in jou naar buiten brengen
Laat de minnaar in je
Raak de minnaar in mij aan en de rebel in Mij zal de rebel in jou aanraken
En de geliefden die we zijn zullen zoete harmonie brengen
Dan zou het de liefde naar buiten brengen
Breng de liefde naar boven
Breng al de liefde in ons naar buiten mijn liefde
Is dieper dan de oceaan
Onze liefde
Heeft behoefte aan zoete toewijding
Kom op, je hebt het idee.
Om de liefde in mij naar buiten te brengen en ik zou de liefde in jou naar buiten brengen
Laat de rebel in mij de rebel in jou aanraken
En de rebel in jou
Zal de rebel in mij aanraken en de geliefden die we zijn zullen zoete harmonie brengen
Dan zou het de liefde naar buiten brengen
Breng de liefde naar boven
Breng alle liefde in ons naar buiten breng de liefde naar buiten
Said I wanna bring out the love
Breng de liefde naar boven
Said I wanna bring out the love
Breng de liefde naar boven
Breng de liefde naar boven
Breng alle liefde in mij naar buiten breng de rebel naar buiten
Hij zei dat ik de rebel naar buiten wilde brengen.
Breng de rebel naar buiten.
Hij zei dat ik de rebel naar buiten wilde brengen.