Jimmy Cliff — Piece Of The Pie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piece Of The Pie" van Jimmy Cliff.
Songteksten
The lion is weak and ready for his jungle
What is the jungle
Equal rights and justice
And if he doesn’t get it He’s gon' to take it any way and anyhow
So you better give up We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now
They run our fathers up their pole
And try to take their soul
We realize we know the score
So don’t try that no more
No tricks, no traps, no lies, no gripes
Can’t hold us anymore
We’ve had enough of jive and bluff
We want our share for sure
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now
A hungry man is a angry man
I hope you understand
Because a hand to mouth won’t work it out
Of this there is no doubt
We want our share, we have no fear
So you better beware
�??Cause a hungry mouth is a angry mouth
Worse without a job, hey
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now, hey
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie (A seh a seh a seh a so a seh)
Right here, right now (A seh a seh a so oh)
Bom dee long dong bom bong bom da ding dong
Bom la bom bom bom bom dey
Rom bom bom bom ding dong a ring rong a free mon
Bom bom bom bom dey hey
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now
There’s one thing we’d like to know
Where does the money go Cause some got it, and some drop it Well, someone ought to know
This life as living to offer
To every single one
Birds and bees, no woods and trees
There is no existence, hey
We want our piece of the pie, hey
Right now, right here
We want our piece of the pie
Right here, right now, hey
Bom dee long dong bom bong bom da ding dong
Bom la bom bom bom bom dey
Da diddle ling ding dong, da diddle ling ding dong
Da dong dong hey
Hey
We want our piece of the pie
Right here, right now, hey
We want our piece of the pie
Right here, right now, hey
We want our piece of the pie (A seh a seh a seh a so a seh)
Right here, right now (A seh a seh a so oh)
We want our piece of the pie (A seh a seh a seh a so a seh)
Right here, right now (A seh a seh a so oh oh so)
We want our piece of the pie
Right here, right now
We want our piece of the pie
Right here, right now
Songtekstvertaling
De Leeuw is zwak en klaar voor zijn jungle
Wat is de jungle
Gelijke rechten en rechtvaardigheid
En als hij het niet krijgt, zal hij het hoe dan ook nemen.
Dus je kunt beter opgeven We willen ons deel van de taart
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
Ze jagen onze vaders op hun paal.
En proberen om hun ziel te nemen
We beseffen dat we de score kennen.
Dus probeer dat niet meer.
Geen trucs, geen vallen, geen leugens, geen klachten.
Ik kan ons niet meer vasthouden.
We hebben genoeg van jive en bluf.
We willen ons Deel zeker.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
Een hongerige man is een boze man.
Ik hoop dat je het begrijpt.
Omdat een hand op mond het niet zal oplossen
Daar is geen twijfel over.
We willen ons Deel, we hebben geen angst.
Dus pas maar op.
�??Want een hongerige mond is een boze mond
Erger zonder werk.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart (een seh a seh a seh a SEH a so a seh)
Hier, op dit moment (een seh a seh a so oh)
Bom dee long dong bom Bong bom da ding dong
Bom la bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom Dey
Rom bom bom bom bom bom ding dong A ring rong a free mon
Bom bom bom bom bom bom Dey hey
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
Er is één ding dat we willen weten.
Waar gaat het geld heen, want sommigen hebben het, en sommigen laten het goed vallen, iemand moet het weten
Dit leven als leven te bieden
Aan iedereen
Vogels en bijen, geen bos en bomen
Er is geen bestaan.
We willen ons deel van de taart.
Nu, hier.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
Bom dee long dong bom Bong bom da ding dong
Bom la bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom Dey
Da diddle ling ding dong, da diddle ling ding dong
Da dong dong.
Hey
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart (een seh a seh a seh a SEH a so a seh)
Hier, op dit moment (een seh a seh a so oh)
We willen ons deel van de taart (een seh a seh a seh a SEH a so a seh)
Hier, op dit moment (een seh a seh a so oh so)
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.
We willen ons deel van de taart.
Hier en nu.