Jimmy Cliff — Hey Mr Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Mr Yesterday" van Jimmy Cliff.
Songteksten
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Yesterday’s gone
And it’s never comin' back
Comes tomorrow
You must be on the right track
So get yourself together now
You gotta find a way somehow
Make up for the time you’ve lost
And stop living in the past, in the past
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today? Tell me right now
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Don’t you see now? Your children growing up
It’s up to you now
Make a way that’s not too tough
That’s a cross for you to bear
That’s if you’re going somewhere
All your yesterdays are over
And today you’re gettin' older, gettin' older
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today? Got to know now
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Yesterday’s gone
And it’s never comin' back
Comes tomorrow
You must be on the right track
So get yourself together now
You gotta find a way somehow
Make up for the time you’ve lost
And stop living in the past, in the past
Hey My Yesterday
Hey My Yesterday, get yourself together now
Hey My Yesterday, got to find a way somehow
Hey My Yesterday…
Songtekstvertaling
Hey Mijn Gisteren
Wat doen we vandaag?
Hey Mijn Gisteren
Wat doen we vandaag?
Je gaat bidden.
Gisteren is weg.
En het komt nooit meer terug
Komt morgen
Je moet op het juiste spoor zijn.
Dus Verman jezelf nu.
Je moet een manier vinden.
Maak de verloren tijd goed.
En stop met leven in het verleden, in het verleden
Hey Mijn Gisteren
Wat doen we vandaag? Vertel het me nu.
Hey Mijn Gisteren
Wat doen we vandaag?
Je gaat bidden.
Zie je het nu niet? Je kinderen groeien op
Het is nu aan jou.
Maak een manier die niet te moeilijk is
Dat is een kruis dat je moet dragen.
Dat is als je ergens heen gaat.
Al je gisteren is voorbij.
En vandaag word je ouder, word je ouder
Hey Mijn Gisteren
Wat doen we vandaag? Ik moet het nu weten.
Hey Mijn Gisteren
Wat doen we vandaag?
Je gaat bidden.
Gisteren is weg.
En het komt nooit meer terug
Komt morgen
Je moet op het juiste spoor zijn.
Dus Verman jezelf nu.
Je moet een manier vinden.
Maak de verloren tijd goed.
En stop met leven in het verleden, in het verleden
Hey Mijn Gisteren
Hé mijn gisteren, Verman jezelf nu.
Hey mijn gisteren, Ik moet een manier vinden
Hey Mijn Gisteren…