Jimmy Buffett — When The Wild Life Betrays Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Wild Life Betrays Me" van Jimmy Buffett.
Songteksten
Can’t believe I’m still here
With the morning so near
And last night so unclear
I see a tremblin' hand
And a gold wedding band
Wonder where do I stand
When the wild life betrays me And I’m too far from home
Will you be there to save me Will you shelter my heart 'til I’m strong
Or will you just hang up the phone
All my crazy old lies
And my worn out disguise
Turns to tears in your eyes
What a fool I have been
There’s no way I can win
Unless you take me back in When the wild life betrays me And I’m too far from home
Will you be there to save me Will you shelter my heart 'til I’m strong
Or will you just hang up the phone
(instrumental)
When the wild life betrays me And I’m too far from home
Will you be there to save me Will you shelter my heart till I’m strong
Or will you just hang up the phone
Coda:
When the wild life betrays me
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat ik er nog ben.
Met de ochtend zo dichtbij
En gisteravond zo onduidelijk
Ik zie een tremblin ' hand
En een gouden trouwring
Ik vraag me af waar ik sta.
Als het wilde leven me verraadt en ik te ver van huis ben
Zul je er zijn om me te redden zal je mijn hart beschermen tot ik sterk ben
Of hang gewoon op.
Al mijn gekke oude leugens
En mijn Versleten vermomming
Verandert in tranen in je ogen
Wat ben ik stom geweest.
Ik kan echt niet winnen.
Tenzij je me terugneemt wanneer het wilde leven me verraadt en ik te ver van huis ben.
Zul je er zijn om me te redden zal je mijn hart beschermen tot ik sterk ben
Of hang gewoon op.
(instrument)
Als het wilde leven me verraadt en ik te ver van huis ben
Zul je er zijn om me te redden zul je mijn hart beschermen tot ik sterk ben
Of hang gewoon op.
Coda:
Als het wilde leven me verraadt