Jimmy Buffett — L'Air De La Louisiane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Air De La Louisiane" van Jimmy Buffett.
Songteksten
Promenade dans un bois la vielle Louisiane
Les ombres lougnes nos pas silents
l’air de la Louisiane
Toi et moi ne parlant pas
en sucant d’la canne
Pour un instant je suis content en
l’air de la Louisiane
Pour un instant je suis content en
l’air de la Louisiane
A walk in the woods of old Louisiana
the shadows are long
Our steps are silent in the Louisiana air
You and I say nothing as we suck sugar cane
For one minute I’m happy in the Louisiana air
Songtekstvertaling
Promenade dans un bois la vielle Louisiane
Les ombres lougnes nos pas silents
l ' air de la Louisiane
Toi et moi ne parlant pas
en sucant d ' la canne
Pour un instant je suis content en
l ' air de la Louisiane
Pour un instant je suis content en
l ' air de la Louisiane
Een wandeling in het bos van Louisiana
de schaduwen zijn lang.
Onze stappen zijn stil in de Louisiana lucht
Jij en ik zeggen niets terwijl we suikerriet zuigen.
Voor een minuut ben ik gelukkig in de Louisiana lucht