Jimmy Buffett — Blue Heaven Rendezvous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Heaven Rendezvous" van Jimmy Buffett.
Songteksten
Blue light guitars and a tropical breeze
Hummin' birds mime the words as they dance in the trees
It’s a flashback kind of crowd
It’s a cabaret sound
There’s still some magic left in this tourist town
Those crazy days
And crazy ways
We never want to undo
We’ll be together
Now and forever
At the Blue Heaven rendezvous
We’re weird roman candles
Burnin' bright at both ends
At the end of the road’s
Where this story beings
Where the green of the gulf
Meets the blue of the sea
What makes it all happen’s
Still a mystery to me Those crazy days
And those crazy ways
We never want to undo
We’ll be together
Now and forever
At the Blue Heaven rendezvous
If these walls could talk
I don’t know what they’d say
They’ve seen some accidental masquerades
But it’s no surprise
Dances 'til dawn
Heroes long gone
Let that guitar play
We’ll be together
Now and forever
At the Blue Heaven rendezvous
We’ll be together
Now and forever
At the Blue, Blue Heaven rendezvous
Songtekstvertaling
Blauwe lichtgitaren en een tropische bries
Hummin ' birds mime the words as they dance in the trees
Het is een flashback soort publiek.
Het is een cabaret geluid.
Er is nog wat magie over in deze toeristische stad.
Die gekke dagen
En gekke manieren
We willen het nooit ongedaan maken.
We zullen samen zijn.
Nu en voor altijd
Op de Blue Heaven rendez-vous
We zijn rare romeinse kaarsen.
Gloeiend helder aan beide uiteinden
Aan het einde van de weg
Waar dit verhaal zich bevindt
Waar het groen van de Golf
Meets the blue of the sea
Wat doet het allemaal gebeuren?
Nog steeds een mysterie voor mij die gekke dagen
En die gekke manieren
We willen het nooit ongedaan maken.
We zullen samen zijn.
Nu en voor altijd
Op de Blue Heaven rendez-vous
Als deze muren konden praten
Ik weet niet wat ze zouden zeggen.
Ze hebben een paar toevallige maskerades gezien.
Maar het is geen verrassing.
Danst tot zonsopgang
Helden zijn al lang weg.
Laat die gitaar spelen.
We zullen samen zijn.
Nu en voor altijd
Op de Blue Heaven rendez-vous
We zullen samen zijn.
Nu en voor altijd
Op de blauwe, blauwe hemel rendez-vous