Jimmy Barnes — When Something Is Wrong with My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Something Is Wrong with My Baby" van Jimmy Barnes.
Songteksten
When something is wrong with my baby
Something is wrong with me
If I know she’s worried
Oh I would feel that same old misery
We’ve been through so much together
We spoke as one and that’s what makes it better
Oh and just what just what she means to me now
Oh you just oh you just wouldn’t understand
And the people say oh they say she’s no good
Oh but she’s my woman and don’t you know
I’m her man
If she’s got a problem oh yeah yeah
Oh I know I’m gonna have to help her solve it
If she’s got a problem oh I know
I’m gonna help her
You know I’m gonna have
To help her somehow
Oh sing it again
When something is wrong with my baby
Oh sure now
When something is wrong with my baby oh
Then something is wrong with me
Songtekstvertaling
Als er iets mis is met mijn baby
Er is iets mis met me.
Als ik weet dat ze zich zorgen maakt
Ik zou dezelfde ellende voelen.
We hebben samen zoveel meegemaakt.
We spraken als één en dat maakt het beter
En wat ze nu voor me betekent.
Je zou het gewoon niet begrijpen.
En de mensen zeggen oh ze zeggen dat ze niet goed is
Oh maar ze is mijn vrouw en weet je niet
Ik ben haar man.
Als ze een probleem heeft.
Ik weet dat ik haar moet helpen het op te lossen.
Als ze een probleem heeft oh ik weet het
Ik ga haar helpen.
Je weet dat ik
Om haar te helpen.
Zing het nog eens.
Als er iets mis is met mijn baby
Natuurlijk.
Als er iets mis is met mijn baby oh
Dan is er iets mis met me.