Jimmy Barnes — No Second Prize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Second Prize" van Jimmy Barnes.
Songteksten
I heard about a person who had a broken heart
With nothing to drive him on, no hope no spark no flame
He could’nt see at all tears they were blinding him
He kept it all inside, the guilt and all the pain
You know I say I tried to warn him
They had him backed up against the wall
I hope I’m not too late
No one can tell you exactly what you have gotta be You’ve got to stand your ground and fight to save your life
It may be hard but ooh ooh it’s the only way
Always remembering there ain’t no second prize
There ain’t no second prize
You know I say I tried to warn him
They had him backed up against the wall
Why can’t I stand up and try to tell him
They’ve got me backed up against the wall
I hope I’m not too late
No one can tell you exactly what you have gotta be You’ve got to stand your ground and fight to save your life
It may be hard but ooh ooh it’s the only way
Always remembering there ain’t no second prize
There ain’t no second prize
Oh no there ain’t no second prize
There ain’t no second prize
Oh no there ain’t no second prize
There’s not gonna be no second prize
Oh no there ain’t no second prize
Oh there’s no second prize
Oh no there ain’t no second prize
Never never never never gonna be Oh no there ain’t no second prize
Songtekstvertaling
Ik hoorde over iemand met een gebroken hart.
Met niets om hem aan te zetten, geen hoop geen vonk geen vlam
Hij kon geen tranen zien. ze verblinden hem.
Hij hield het allemaal binnen, de schuld en alle pijn
Ik heb geprobeerd hem te waarschuwen.
Ze hielden hem tegen de muur.
Ik hoop dat ik niet te laat ben.
Niemand kan je precies vertellen wat je moet zijn Je moet standhouden en vechten om je leven te redden
Het is misschien moeilijk maar ooh ooh ooh het is de enige manier
Altijd onthouden dat er geen tweede prijs is
Er is geen tweede prijs.
Ik heb geprobeerd hem te waarschuwen.
Ze hielden hem tegen de muur.
Waarom kan ik niet opstaan en proberen het hem te vertellen?
Ze hebben me tegen de muur gezet.
Ik hoop dat ik niet te laat ben.
Niemand kan je precies vertellen wat je moet zijn Je moet standhouden en vechten om je leven te redden
Het is misschien moeilijk maar ooh ooh ooh het is de enige manier
Altijd onthouden dat er geen tweede prijs is
Er is geen tweede prijs.
Oh nee er is geen tweede prijs
Er is geen tweede prijs.
Oh nee er is geen tweede prijs
Er komt geen tweede prijs.
Oh nee er is geen tweede prijs
Oh er is geen tweede prijs
Oh nee er is geen tweede prijs
Er is geen tweede prijs