Jimmy Barnes — I'd Die To Be With You Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Die To Be With You Tonight" van Jimmy Barnes.
Songteksten
Ah yeah, let me tell you all about it
I’ve been thinkin about you night and day
Sure been restless since you went away
You took something from me against my will
Touched a nerve in me thats tingling still
You just snuck up behind me When my resistance was low
And nows a hell of a time to find i can’t let you go Got your first letter just the other day
Since I got it I can’t put it away
I just sit and read it over and over and over again
As if the words that you wrote could bring this hurt to and end
Well you just left me here waiting
Left a wound that won’t heal
God your so far away you don’t know how i feel
So say you’ll take a chance on this heart of mine
Don’t make me the one that you left behind
And I’m not saying anybody’s wrong or right
Just know I’d die to be with you tonight
I count the hours each time till your gone
I don’t have to let you leave me It makes no sense at all
If i have to follow you all around the world
I’d be willing to do anything to get to you girl
You just left me here waitin
Left a wound that won’t heal
God your so far away you don’t know how i feel
So say you’ll take a chance on this heart of mine
Don’t make me the one that you left behind
And I’m not saying anybody’s wrong or right
Just know I’d die to be with you tonight
Ah yeah
So say you’ll take a chance on this heart of mine
Don’t make me the one that you left behind
I’m not saying anybody’s wrong or right
Just know I’d die to be with you tonight
Oh
I’d die to be with you tonight
Ah ha ha ha
I’d die to be with you tonight
I count the hours each time that your gone
Oh
I’d die to be with you tonight
I don’t have to let you leave me It makes no sense at all
I’d die to be with you tonight
I’d die to be with you
I’d die to be with you tonight
I’d die to be with you
I’d die to be with you tonight
I’d die to be with you
Songtekstvertaling
Ik zal je er alles over vertellen.
Ik heb Dag en nacht aan je gedacht.
Ik ben rusteloos sinds je weg bent.
Je nam iets van me af tegen mijn wil.
Raakte een zenuw in me dat tintelt nog steeds
Je sloop gewoon achter me toen mijn weerstand laag was.
Ik kan je niet laten gaan voor je eerste brief.
Sinds ik het heb, kan ik het niet wegdoen.
Ik lees het steeds opnieuw.
Alsof de woorden die je schreef dit pijn kunnen doen en eindigen.
Je liet me hier wachten.
Liet een wond achter die niet wil genezen.
God, je bent zo ver weg dat je niet weet hoe ik me voel.
Dus zeg dat je een risico neemt op dit hart van mij
Maak me niet degene die je achterliet.
En ik zeg niet dat iemand ongelijk of gelijk heeft.
Weet dat ik zou sterven om bij je te zijn vanavond.
Ik tel de uren elke keer tot je weg bent.
Ik hoef je niet te laten gaan. het slaat nergens op.
Als ik je over de hele wereld moet volgen
Ik ben bereid alles te doen om jou te pakken, meisje.
Je liet me hier wachten.
Liet een wond achter die niet wil genezen.
God, je bent zo ver weg dat je niet weet hoe ik me voel.
Dus zeg dat je een risico neemt op dit hart van mij
Maak me niet degene die je achterliet.
En ik zeg niet dat iemand ongelijk of gelijk heeft.
Weet dat ik zou sterven om bij je te zijn vanavond.
Ah ja
Dus zeg dat je een risico neemt op dit hart van mij
Maak me niet degene die je achterliet.
Ik zeg niet dat iemand ongelijk of gelijk heeft.
Weet dat ik zou sterven om bij je te zijn vanavond.
Oh
Ik zou sterven om vanavond bij je te zijn.
Ah ha ha ha
Ik zou sterven om vanavond bij je te zijn.
Ik tel de uren elke keer dat je weg bent.
Oh
Ik zou sterven om vanavond bij je te zijn.
Ik hoef je niet te laten gaan. het slaat nergens op.
Ik zou sterven om vanavond bij je te zijn.
Ik zou sterven om bij jou te zijn.
Ik zou sterven om vanavond bij je te zijn.
Ik zou sterven om bij jou te zijn.
Ik zou sterven om vanavond bij je te zijn.
Ik zou sterven om bij jou te zijn.