Jimmy Barnes — Do or Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do or Die" van Jimmy Barnes.
Songteksten
Am I too young, am I too old
I really don’t know when I’m told
No one here can tell me what to do If I’d have listened once or twice
And maybe taken their advise
Everything would happen very soon
But let me tell you one and all
I’m the kind that just can’t wait in line
Never one to question why
Walk straight in, I always do or die
Well you can knock me down
But don’t count me out
When it all comes down to the final round
You’re gonna see the best come out of me And I know in faith, we all must trust
But I’ve seen you faith turn to lust
And every now and then, I clearly see
Let me tell you one and all
I’m the kind that just can’t start a fight
But if trouble’s what your looking for
Walk straight in, I always do or die
Left alone I know I’ll get by Still I stand, and I know I still do or die
Let me tell you one and all
I’m the kind that just can’t wait in line
Never one to question why
Walk straight in I always walk straight in Do or die
Do or die
Songtekstvertaling
Ben ik te jong, ben ik te oud
Ik weet echt niet wanneer het me verteld wordt.
Niemand hier kan me zeggen wat ik moet doen als ik een paar keer had geluisterd.
En misschien hun advies opgevolgd.
Alles zou snel gebeuren.
Maar laat me je één en al vertellen
Ik ben het soort dat niet in de rij kan wachten.
Nooit iemand die zich afvraagt waarom
Loop recht naar binnen, ik doe het altijd of sterf
Je kunt me neerslaan.
Maar reken niet op mij.
Als het allemaal neerkomt op de laatste ronde
Je zult het beste uit me zien komen en ik weet in geloof, dat we allemaal moeten vertrouwen
Maar ik heb je geloof zien veranderen in lust.
En zo nu en dan, zie ik
Laat me je één en al vertellen
Ik ben het soort dat gewoon geen gevecht kan beginnen.
Maar als je problemen zoekt
Loop recht naar binnen, ik doe het altijd of sterf
Met rust gelaten Weet ik dat ik het Red ik sta nog steeds en ik weet dat ik dat nog steeds Doe of sterf
Laat me je één en al vertellen
Ik ben het soort dat niet in de rij kan wachten.
Nooit iemand die zich afvraagt waarom
Loop recht naar binnen Ik loop altijd recht naar binnen Doe of sterf
Doe of sterf