Jimmie Rodgers — Miss the Mississippi and You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss the Mississippi and You" van Jimmie Rodgers.
Songteksten
I’m growing tired of the big city lights
Tired of the glamor and tired of the sights
In all my dreams I am roaming once more
Back to my home on that old river shore
I am sad and weary far away from home
Miss the Mississippi and you, dear
Days are dark and dreary and everywhere I roam
Miss the Mississippi and you
Roaming the wide world over
Always alone and blue, so blue
Nothing seems to cheer me under heaven’s dome
Miss the Mississippi and you
Oh-del-lay-ee-oh-del-lay-ee
Dee-oh-lay-ee-oh-del-lay-ee
Oh-del-lay-ee-oh-del-lay-ee-oh-del-ee-del-lay-ee
Memories are bringing happy days of your
Miss the Mississippi and you
Mockingbirds are singing 'round the cabin door
Miss the Mississippi and you
Roaming the wide world over
Always alone and blue, so blue
Longing for my homeland, muddy water shore
Miss the Mississippi and you
Oh-del-lay-ee-oh-del-lay-ee
Dee-oh-lay-ee-oh-del-lay-ee
Mississippi and you
Songtekstvertaling
Ik word moe van de grote stadslichten.
Moe van de glamour en moe van de bezienswaardigheden
In al mijn dromen zwerf ik weer
Terug naar mijn huis op die oude rivierkust
Ik ben verdrietig en moe ver weg van huis.
Mis de Mississippi en jou, schat
Days are dark and dreary and everywhere I roam
Mis de Mississippi en jou
Zwerven over de hele wereld
Altijd alleen en blauw, zo blauw
Niets lijkt me te juichen onder de koepel van de hemel.
Mis de Mississippi en jou
Oh-del-lay-ee-Oh-del-lay-ee
Dee-oh-lay-ee-Oh-del-lay-ee
Oh-del-lay-ee-Oh-del-lay-ee-Oh-del-ee-Del-Del-lay-ee
Herinneringen brengen gelukkige dagen van je
Mis de Mississippi en jou
Spotlijsters zingen rond de deur van de hut
Mis de Mississippi en jou
Zwerven over de hele wereld
Altijd alleen en blauw, zo blauw
Verlangend naar mijn vaderland, modderige waterkust
Mis de Mississippi en jou
Oh-del-lay-ee-Oh-del-lay-ee
Dee-oh-lay-ee-Oh-del-lay-ee
Mississippi en jij