Jimmie Rodgers — Looking for a New Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking for a New Mama" van Jimmie Rodgers.
Songteksten
I want a brand new mama I think I let her die
I want a brand new mama I think I let her die
I want a woman who can cook and won’t who won’t tell me dirty lies
I had a good woman as kind as she could be
I had a good mama she was as kind as she could be
Her daddy was a brave man out on that old high sea
When I get a woman I want her all to myself
When I get my mama I want her all to myself
There’ll be no outside loving she’s got to keep it on the shelf
I’m looking for a woman whose got lots of pep
I’m looking for a woman whose got lots of pep
Don’t love nobody but me and won’t forget to watch her step
I don’t want no skinny mama I want one with plenty fat
I don’t want no skinny woman I want one with plenty of meat
I want a gal who will rock all day she won’t even stop to pee
Songtekstvertaling
Ik wil een gloednieuwe mama ik denk dat ik haar heb laten sterven
Ik wil een gloednieuwe mama ik denk dat ik haar heb laten sterven
Ik wil een vrouw die kan koken en niet wil die me geen vuile leugens vertelt.
Ik had een goede vrouw zo vriendelijk als ze kon zijn.
Ik had een goede moeder. Ze was zo aardig als ze kon zijn.
Haar vader was een dappere man op die oude hoge zee.
Als ik een vrouw heb, wil ik haar voor mezelf.
Als ik mijn moeder krijg wil ik haar helemaal voor mezelf.
Ze moet het op de plank houden.
Ik zoek een vrouw met veel pep.
Ik zoek een vrouw met veel pep.
Hou alleen van mij en vergeet haar niet te zien staan.
Ik wil geen magere mama Ik wil er een met veel vet
Ik wil geen magere vrouw Ik wil er een met genoeg vlees
Ik wil een meid die de hele dag zal rocken ze stopt niet eens om te plassen