Jimmie Lunceford — The Merry-Go-Round Broke Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Merry-Go-Round Broke Down" van Jimmie Lunceford.

Songteksten

The Merry-Go-Round Broke Down
Shep Fields/Russ Morgan
Oh, the Merry-Go-Round broke down
And we went round and round
Each time t’would miss, we’d steal a kiss
And the Merry-Go-Round went
«Um-pah-pah, um-pah-pah
Um-pah! Um-pah! Um-pah-pah-pah!'
Oh, the Merry-Go-Round broke down
And it made the darndest sound,
The lights went low, we both said «Oh!»
And the Merry-Go-Round went
«Um-pah-pah, um-pah-pah
Um-pah! Um-pah! Um-pah-pah-pah!'
Oh what fun — a wonderful time
Finding love for only a dime.
Oh, the Merry-Go-Round broke down
But you don’t see me frown
Things turned out fine and now she’s mine —
Cause the the Merry-Go-Round went
«Um-pah-pah, um-pah-pah

Songtekstvertaling

De Draaimolen Ging Kapot.
Shep Fields / Russ Morgan
De draaimolen is kapot.
En we gingen rond en rond
Elke keer als het zou missen, stalen we een kus.
En de draaimolen ging
"Um-pah-pah, um-pah-pah
Um-pah! Um-pah! Um-pah-pah-pah!'
De draaimolen is kapot.
En het maakte het vreemdste geluid,
De lichten gingen uit, we zeiden allebei " Oh!»
En de draaimolen ging
"Um-pah-pah, um-pah-pah
Um-pah! Um-pah! Um-pah-pah-pah!'
Oh wat leuk - een prachtige tijd
Liefde vinden voor maar een dubbeltje.
De draaimolen is kapot.
Maar je ziet me niet fronsen.
Alles is goed gekomen en nu is ze van mij. —
Want de draaimolen ging
"Um-pah-pah, um-pah-pah