Jimkata — In the Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Moment" van Jimkata.
Songteksten
When it feels like the road race is ragin'
And you’re losin loves you can’t replace
You just look up you’re climbing out the basement
You’re only missing much, if it’s backwards you are facing
Cause it’s perfect in the moment and then it’s gone
It’s only here for so long
And you’ve gotta love the moment before it’s gone
It’s only here until the song is over
And it ain’t easy to admit that you were thinkin you were wrong
But I don’t want to lose you over stupid shit cause we were drunk
And we could count the minutes to infinity but you know that’d be dumb
Cause I’m here with you now my only one
And we’re spinning round the sun
Only so much time but all this planning
We make when we are young
And all things in motion
Songtekstvertaling
Als het voelt alsof de wegrace ragin'
En je verliest liefde je kunt niet vervangen
Je kijkt gewoon omhoog je klimt uit de kelder
Je mist alleen veel, als het achterstevoren is waar je tegenover staat.
Want het is perfect in het moment en dan is het weg
Het is hier maar zo lang.
En je moet van het moment houden voordat het weg is.
Het is hier alleen tot het lied voorbij is.
En het is niet makkelijk om toe te geven dat je dacht dat je het mis had.
Maar Ik wil je niet verliezen vanwege stomme dingen omdat we dronken waren.
We kunnen de minuten tot in het oneindige tellen, maar dat zou dom zijn.
Want ik ben hier met jou nu mijn enige
En we draaien rond de zon
Slechts zoveel tijd maar al deze planning
We maken als we jong zijn
En alles in beweging