Jimi Hendrix — Room Full Of Mirrors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Room Full Of Mirrors" van Jimi Hendrix.

Songteksten

I used to live in a room full of mirrors
All I could see was me Well I take my spirit and I crash my mirrors
Now the whole world is here for me to see
I said the whole world is here for me to see
Now I’m searchin' for my love to be Hey!
Yeah yeah yeah yeah yeah!!!
Rubber glass was all in my brain
Cotton screamin' crying in my head
Rubber glass was all in my brain
Just the thought of my dreams cut me in my bed
And just the thought of my dreams cut me in my bed
I said a makin' love was strange in my bed
Yeah yeah yeah yeah yeah!!!
All right
Ooo ooo
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
No place stumpin'
No place far
Can’t find the floor
No where at all
See nothing but sunshine
All around
Love comes shinin' over the mountains
Love comes shinin' over the sea
Love won’t shine on my baby
Then I’ll know who’s exactly for me Lord, I’ll know who’ll be for me In the meen time, which is a groovy time

Songtekstvertaling

Ik woonde in een kamer vol spiegels.
Alles wat ik kon zien was mezelf goed Ik neem mijn geest en ik laat mijn spiegels crashen
Nu is de hele wereld hier voor mij om te zien
Ik zei dat de hele wereld hier is om te zien.
Nu zoek ik naar mijn liefde.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!!!
Rubber glass was all in my brain
Cotton screamin ' crying in my head
Rubber glass was all in my brain
De gedachte aan m 'n Dromen sneed me in m' n bed.
En de gedachte aan m 'n Dromen sneed me in m' n bed.
Ik zei dat vrijen vreemd was in mijn bed.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!!!
Oké.
Ooo ooo
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Geen stumpin'
Nergens ver.
Kan de vloer niet vinden
Nee waar helemaal niet.
Zie niets anders dan zonneschijn
Rondom
Liefde straalt over de bergen
Liefde straalt over de zee
Liefde zal niet schijnen op mijn baby
Dan Weet ik wie er precies voor mij is Heer, Ik weet wie er voor mij zal zijn In de tijd van mij, wat een te gekke tijd is