Jimi Charles Moody — Death Row songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Row" van Jimi Charles Moody.
Songteksten
Cigarette smoke that don’t burn me And alcohol, that don’t won’t drown me anymore
I’ll put on a blindfold and walk into the world
Because I know it’s only she who’ll be the death of me Taking a beating, gonna bruise me On 50 miles an hour ain’t too fast
I’ll jump of a cliff and avoid the jagged stones
Because I know it’s only she who’ll be the death of me
I’m frozen in time
I’m senseless inside, inside
If you love me just let me go If you love me please let me go If you love me don’t let me go Cause right now I languish on death row
Ten thousand pills kind of poison me I bought a wild tiger, let it roam outside my house
I’ll fly to the moon, I’ll forget my air supply
Because I know it’s only she who’ll be the death of me You’ve frozen my life
My senses have died, have died
If you love me just let me go If you love me please let me go If you love me don’t let me go Cause right now I languish on death row
You’re ripping out my heart now
With no injection for the pain
But it’s so good, oh baby
Cause I don’t feel it anyway
If you love me just let me go If you love me please let me go If you love me don’t let me go Cause right now I languish on death row
Right now I languish on death row
Songtekstvertaling
Sigarettenrook die me niet verbrandt en alcohol, die me niet meer verdrinken.
Ik doe een blinddoek om en loop de wereld in.
Want ik weet dat zij het is die de dood zal zijn van mij die een pak slaag krijgt, me zal bezeren met 50 mijl per uur is niet te snel
Ik spring van een klif en vermijd de gekartelde stenen.
Omdat ik weet dat alleen zij de dood van mij zal zijn.
Ik ben bevroren in de tijd
Ik ben bewusteloos van binnen.
Als je van me houdt laat me dan gaan als je van me houdt laat me alsjeblieft gaan als je van me houdt laat me niet gaan want nu kwijl ik in de dodencel
Tienduizend pillen vergiftigen me. Ik kocht een wilde tijger.
Ik vlieg naar de maan, Ik vergeet mijn luchttoevoer.
Omdat ik weet dat alleen zij de dood van mij zal zijn. je hebt mijn leven bevroren.
Mijn zintuigen zijn gestorven, gestorven
Als je van me houdt laat me dan gaan als je van me houdt laat me alsjeblieft gaan als je van me houdt laat me niet gaan want nu kwijl ik in de dodencel
Je rukt nu mijn hart eruit.
Zonder injectie tegen de pijn
Maar het is zo goed, Oh baby
Want ik voel het toch niet.
Als je van me houdt laat me dan gaan als je van me houdt laat me alsjeblieft gaan als je van me houdt laat me niet gaan want nu kwijl ik in de dodencel
Op dit moment kwijn ik in de dodencel.