Jim White — The Love That Never Fails songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Love That Never Fails" van Jim White.

Songteksten

Devils' tools not hammer, nor nails
Everyone loving feels unnamed fears
Call them hummingbirds
'Cause the real words no one can say, hey-hey-hey
It’s not why I’m here, it’s who I’m with
From baby’s breath to the rattle of death
I seek the love that never fails
I seek the love, the love that never fails
Beautiful world, I won’t go there
There ain’t no room for dreamers in heaven
Silver linings seldom appear
Except in horrible storms
See, it’s not why I’m here, it’s who I’m with
From baby’s breath to the Angel of Death
I seek the love that never fails
I seek the love, the love that never fails
Now hope’s a tricky, a tricky little snare
I’m stuck on the corner of, 'Confused and I Don’t Know'
I’ve been waiting for that long
Long, long, long overdue ride home, yeah, yeah, yeah
See, it’s not why I’m here, it’s who I’m with
From baby’s breath 'til the final kiss of death
I seek the love that never fails
I seek the love, the love that never fails
Jesus and the fiery furnace
Devil and the deep blue sea
God was drunk when He made me
But that’s okay 'cause I forgive Him

Songtekstvertaling

Gereedschap van de duivel, geen hamer of spijkers
Iedereen die liefhebt voelt Onbekende angsten
Noem ze kolibries.
Want de echte woorden die niemand kan zeggen ...
Het is niet waarom ik hier ben, het is met wie ik ben.
Van de adem van de baby tot de rammeling van de dood
Ik zoek de liefde die nooit faalt
Ik zoek de liefde, de liefde die nooit faalt
Mooie wereld, daar ga ik niet heen.
Er is geen ruimte voor dromers in de hemel.
Zilvervoeringen verschijnen zelden
Behalve in vreselijke stormen.
Kijk, het is niet waarom ik hier ben, het is met wie ik ben.
Van baby ' s adem naar de Engel des Doods
Ik zoek de liefde die nooit faalt
Ik zoek de liefde, de liefde die nooit faalt
Nu is hope een lastige, een lastige kleine strik.
Ik zit vast op de hoek van, 'verward en ik weet niet'
Ik wacht al zo lang.
Lange, lange, lange tijd naar huis rijden, ja, ja, ja
Kijk, het is niet waarom ik hier ben, het is met wie ik ben.
Van baby ' s adem tot de laatste kus des doods
Ik zoek de liefde die nooit faalt
Ik zoek de liefde, de liefde die nooit faalt
Jezus en de vurige oven
Duivel en de diepblauwe zee
God was dronken toen hij me maakte.
Maar dat geeft niet, want Ik vergeef hem.