Jim White — Land Called Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land Called Home" van Jim White.
Songteksten
Though the world is sleeping, my eyes are open. Yet it’s me that’s dreaming
that I’m flying over mountaintops. I am
Crossing an ocean where at the end I see, I see a beautiful far away land
called home. And them stars they sure are
Pretty, and while I do admire the distance their light, it travels,
to shine down on me… still I would go further than the
Furthest star shine… just to find myself walking in a beautiful faraway land
called home. Wanna find myself walking in a
Beautiful faraway land called home. And you can take all the money in all of
the banks. You can take all the fame in
Hollywood. You can take all the pretty girls in Paris, France. You can take my
own name if you think it’ll do you some
Good. You can take all them things that perish, and you can throw them all
right in the sea. 'Cause ain’t but only one
Thing that matters. Ain’t but only one jewel in this world. Ain’t but only one
feeling of all of life’s feeling that I
Wanna feel. That is the feeling of a beautiful far away land called home
Songtekstvertaling
Hoewel de wereld slaapt, zijn mijn ogen open. Maar ik ben het die droomt
dat ik over bergtoppen vlieg. Dat ben ik.
Een oceaan oversteken waar ik aan het eind een prachtig ver land zie
ik belde naar huis. En de sterren zijn ze zeker
Mooi, en hoewel ik de afstand bewonder hun licht, reist het,
om op mij neer te schijnen ... toch zou ik verder gaan dan de
De verste ster straalt ... om mezelf te zien lopen in een prachtig ver land.
ik belde naar huis. Wil ik in een
Mooi ver weg land dat thuis heet. En je kunt al het geld in al het
bank. Je kunt alle roem nemen in
Hollywood. Je kunt alle mooie meisjes meenemen in Parijs, Frankrijk. Je kunt mijn
eigen naam als je denkt dat het je wat zal doen
Goed. Je kunt al die dingen nemen die vergaan, en je kunt ze allemaal weggooien.
recht in zee. Want er is er maar één.
Wat belangrijk is. Er is maar één juweel in deze wereld. Er is er maar één.
het gevoel van al het leven dat ik
Ik wil voelen. Dat is het gevoel van een prachtig ver weg land genaamd thuis