Jim's Big Ego — Pascagoula Pawn & Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pascagoula Pawn & Gun" van Jim's Big Ego.
Songteksten
I had to pawn my gun to buy the bullets
Had to sell the bullets to get the gun
One day i’ll get them both together
Everybody better run
I’m in the back both of the Wendy’s
Waiting for my wife’s boyfriend to show
I can’t help the way i’m feeling
I just wanna let him know
But i had to pawn my gun to buy the bullets
Had to sell the bullets to get the gun
One day i’ll get them both together
Everybody better run
I was caught in a jam on the highway
Guess you chaps call it a quagmire
I heard one pop and then another
My ex just shot out both my tires
But i had to pawn my gun to buy the bullets
Had to sell the bullets to get the gun
One day i’ll get them both together
Everybody better run
I went back to rob that pawn shop
Made everyone get down on their knees
Man said are you taking all my money
I said no, i’d like those bullets please
Yeah i had to pawn my gun to buy the bullets
Had to sell the bullets to get the gun
One day i’ll get them both together
Everybody better run
Songtekstvertaling
Ik moest mijn wapen verpanden om de kogels te kopen.
Ik moest de kogels verkopen om het wapen te krijgen.
Op een dag zal ik ze samenbrengen.
Iedereen kan beter rennen.
Ik ben achter bij de Wendy ' s.
Wachtend tot de vriend van mijn vrouw komt opdagen.
Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Ik wil het hem gewoon laten weten.
Maar ik moest mijn wapen verpanden om de kogels te kopen.
Ik moest de kogels verkopen om het wapen te krijgen.
Op een dag zal ik ze samenbrengen.
Iedereen kan beter rennen.
Ik zat vast op de snelweg.
Jullie noemen het een moeras.
Ik hoorde de ene knal en de andere.
M 'n ex heeft m' n banden kapot geschoten.
Maar ik moest mijn wapen verpanden om de kogels te kopen.
Ik moest de kogels verkopen om het wapen te krijgen.
Op een dag zal ik ze samenbrengen.
Iedereen kan beter rennen.
Ik ging terug om dat pandjeshuis te beroven.
Liet iedereen op zijn knieën gaan.
Man zei, neem je al mijn geld?
Ik zei nee, Ik wil die kogels graag.
Ja, ik moest mijn wapen verpanden om de kogels te kopen.
Ik moest de kogels verkopen om het wapen te krijgen.
Op een dag zal ik ze samenbrengen.
Iedereen kan beter rennen.