Jim's Big Ego — Free (And On Our Own) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free (And On Our Own)" van Jim's Big Ego.
Songteksten
Rosemarie says that there ain’t no justice
And I guess I agree
Rosemary is my older sister
What she tells me I believe
We wake up in another bus stop
Where people get a bite to eat
The drivers says that we can walk around outside but
I stay and watch rosemary sleeping
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
Our mother’s gone away to prison
All because of a box of weeds
Michael hid it in there with my toys
When he thought that I was sleeping
And we’re never going back to that home on greene street
Now we’re on our way to Tennessee
Rosemarie can sing like a bird or an angel
You should hear the way she sings to me
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
I’ll be good, I’ll be good
I’m lonely, but I’m not alone
I’ll be good, I’ll be good
Until my mother comes home
Rosemarie says that there ain’t no justice
Just us, and I guess I agree
It’s morning now and we’re safe and away
From that awful evil place
And I don’t know where we’re going to be
But I love my sister Rosemarie
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
Songtekstvertaling
Rosemarie zegt dat er geen gerechtigheid is.
En ik denk dat ik het eens ben
Rosemary is mijn oudere zus.
Wat ze zegt, Geloof ik.
We worden wakker in een andere bushalte.
Waar mensen eten.
De chauffeurs zeggen dat we buiten kunnen lopen, maar
Ik blijf en kijk hoe rosemary slaapt.
En we zijn vrij en alleen
Nu zijn we vrij en alleen.
Het is niet zoals ik dacht dat het zou zijn.
Het is niet zoals ik dacht dat het zou zijn.
Onze moeder is naar de gevangenis.
Allemaal door een doos onkruid.
Michael verborg het daar met mijn speelgoed.
Toen hij dacht dat ik sliep
En we gaan nooit meer terug naar dat huis in greene street.
Nu zijn we op weg naar Tennessee
Rosemarie kan zingen als een vogel of een engel
Je zou moeten horen hoe ze voor me zingt.
En we zijn vrij en alleen
Nu zijn we vrij en alleen.
Het is niet zoals ik dacht dat het zou zijn.
Het is niet zoals ik dacht dat het zou zijn.
Ik zal braaf zijn.
Ik ben eenzaam, maar ik ben niet alleen.
Ik zal braaf zijn.
Tot m ' n moeder thuiskomt.
Rosemarie zegt dat er geen gerechtigheid is.
Alleen wij, en ik denk dat ik het eens ben
Het is nu ochtend en we zijn veilig en weg
Van die vreselijke slechte plek.
En ik weet niet waar we zullen zijn.
Maar Ik hou van mijn zus Rosemarie.
En we zijn vrij en alleen
Nu zijn we vrij en alleen.
Het is niet zoals ik dacht dat het zou zijn.
Het is niet zoals ik dacht dat het zou zijn.