Jim Reeves — Love Me a Little Bit More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me a Little Bit More" van Jim Reeves.
Songteksten
Tease me a little bit, squeeze me a little bit
Love me a little bit more
Love me a little bit, can’t get enough of it
Tell me I’m the one you adore
I’m in a pettin' mood, you’ve got me hooked for good
I’m yours and that’s for sure
Squeeze me a little bit, tease me a little bit
Love me a little bit more
Mommy warned me
I’d meet girls who’d make me feel like this
But she never mentioned these
Crazy flip-flops my heart does when we kiss
Oh, what a shape I’m in, you’ve got me in a spin
Never felt this way before
You make a livin', seem just like a pretty dream
Love me a little bit more
--- Instrumental ---
Love me a little bit, kiss me and never quit
You know I want it that way
I dream of a honeymoon, it can’t be too soon
Just can’t wait for the day
I want to share your life, want you to be my wife
A feeling I can’t ignore
Crazy 'bout your charms, want you in my arms
Love me a little bit more
The first day when you smiled at me
You had me on your string
You got me building my dreams
Around the month of June and a wedding ring
Love me a little bit, can’t get enough of it
I’m standing at your door
Love me all the time, say you’ll be only mine
Love me a little bit more
Mommy warned me
I’d meet girls who’d make me feel like this
But she never mentioned these
Crazy flip-flops my heart does when we kiss
Oh, what a shape I’m in, you’ve got me in a spin
Never felt this way before
You make a livin', seem just like a pretty dream
Love me a little bit more…
Songtekstvertaling
Plaag me een beetje, knijp me een beetje
Hou een beetje meer van me
Hou een beetje van me, Ik krijg er geen genoeg van.
Zeg me dat ik degene ben die je aanbidt.
Ik ben in een rotbui, je hebt me voorgoed verslaafd gemaakt.
Ik ben van jou en dat is zeker
Knijp me een beetje, plaag me een beetje
Hou een beetje meer van me
Mama waarschuwde me.
Ik zou meisjes ontmoeten die me zo zouden laten voelen.
Maar ze heeft dit nooit genoemd.
Gekke flip-flops mijn hart doet als we kussen
Oh, wat ben ik in vorm, je hebt me in een draaikolk
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Je maakt een leven, lijkt net een mooie droom
Hou een beetje meer van me
--- Instrument ---
Hou een beetje van me, kus me en geef nooit op
Je weet dat ik het zo wil.
Ik droom van een huwelijksreis, het kan niet te vroeg zijn.
Ik kan niet wachten op de dag.
Ik wil je leven delen, Ik wil dat je mijn vrouw wordt.
Een gevoel dat ik niet kan negeren
Gek van je charmes, wil je in mijn armen
Hou een beetje meer van me
De eerste dag dat je naar me lachte.
Je had me aan je touw.
Je hebt me mijn dromen laten bouwen
Rond de maand Juni en een trouwring
Hou een beetje van me, Ik krijg er geen genoeg van.
Ik sta voor je deur.
Hou de hele tijd van me, zeg dat je alleen van mij bent
Hou een beetje meer van me
Mama waarschuwde me.
Ik zou meisjes ontmoeten die me zo zouden laten voelen.
Maar ze heeft dit nooit genoemd.
Gekke flip-flops mijn hart doet als we kussen
Oh, wat ben ik in vorm, je hebt me in een draaikolk
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Je maakt een leven, lijkt net een mooie droom
Hou een beetje meer van me…