Jim Reeves — Losing Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing Your Love" van Jim Reeves.

Songteksten

I have filled up my pockets with money
big trophies I’ve hung on my wall
My mansion sits high on a hilltop
and the world is impressed by it all
But to me all this glory is worthless
and I’ve not been successful enough
For while I was winning the whole wide world
I was losing your love
I forgot to kiss you
and hold to your charms
Success seems like nothing
to these empty arms
All this time I’ve been gaining a treasure
that I can’t even speak hardly of For while I was winning the whole wide world
I was losing your love
Slowly losing your love

Songtekstvertaling

Ik heb mijn zakken gevuld met geld.
grote trofeeën heb ik aan mijn muur gehangen
Mijn landhuis ligt hoog op een heuveltop.
en de wereld is onder de indruk van alles
Maar voor mij is al deze glorie waardeloos.
en ik ben niet succesvol genoeg geweest.
Terwijl ik de hele wereld won.
Ik verloor je liefde.
Ik vergat je te kussen.
en hou je aan je charmes.
Succes lijkt nergens op.
naar deze lege armen
Al die tijd heb ik een schat gewonnen.
waar ik nauwelijks over kan spreken terwijl ik de hele wereld won.
Ik verloor je liefde.
Langzaam verlies je je liefde