Jim Lauderdale — Don't Tempt The Devil (With Your Love) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Tempt The Devil (With Your Love)" van Jim Lauderdale.

Songteksten

Don’t tempt the devil with your love
What, oh what in the world are you thinking of
Steel yourself and turn your heart to stone
When you leave here tonight, be sure you leave alone
Let’s cut right to the chase
Your fate is written on your face
In letters you just can’t erase
Don’t tempt the devil with your love
What, oh what in this wide world are you thinking of
Looking for another lonely
One and only heart to break
Somebody else’s big mistake
Don’t tempt the devil with your love
When will you ever have enough
Looking for another willing heart
To break in two or just plain tear apart
Don’t tempt the devil with your love

Songtekstvertaling

Verleid de duivel niet met je liefde.
Waar denk je aan?
Steel jezelf en verander je hart in steen.
Als je hier vanavond weggaat, zorg dan dat je met rust laat.
Laten we ter zake komen.
Je lot staat op je gezicht geschreven.
In letters kun je gewoon niet wissen
Verleid de duivel niet met je liefde.
Waar denk je aan?
Op zoek naar een andere eenzame
Een en al hart om te breken
De grote fout van iemand anders.
Verleid de duivel niet met je liefde.
Wanneer zul je ooit genoeg hebben?
Op zoek naar een ander gewillig hart
Om in tweeën te breken of gewoon uit elkaar te scheuren
Verleid de duivel niet met je liefde.