Jim Kweskin — Sugar Babe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar Babe" van Jim Kweskin.
Songteksten
Sugar babe, I’m tired of you
Ain’t your honey but the way you do
Sugar babe, it’s all over now
All I want my babe to do
Make five dollars and give me two
Sugar babe, it’s all over now
Went downtown and bought me a rope
Whupped my baby till she Buzzard Lope
Sugar babe, it’s all over now
Sugar babe, what’s the matter with you?
You don’t treat me like you used to do
Sugar babe, it’s all over now
Went to town and bought me a line
Whupped my baby till she changed her mind
Sugar babe, sugar babe, it’s all over now
Sugar babe, I’m tired of you
Ain’t your honey but the way you do
Sugar babe, it’s all over now
Songtekstvertaling
Schatje, ik ben je zat.
Niet je schatje, maar de manier waarop je het doet.
Schatje, het is voorbij.
Alles wat Ik wil dat mijn schatje doet
Verdien vijf dollar en geef me er twee.
Schatje, het is voorbij.
Ging naar de stad en kocht een touw voor me.
Sloeg mijn baby tot ze Buizerd Lope
Schatje, het is voorbij.
Lieverd, wat is er met je aan de hand?
Je behandelt me niet zoals vroeger.
Schatje, het is voorbij.
Ging naar de stad en kocht een lijn voor me
Sloeg mijn baby tot ze van gedachten veranderde.
Schatje, schatje, het is voorbij.
Schatje, ik ben je zat.
Niet je schatje, maar de manier waarop je het doet.
Schatje, het is voorbij.