Jim Kweskin — Rag Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rag Mama" van Jim Kweskin.
Songteksten
Says I’m going uptown hat in my hand
Looking for the woman ain’t got no man.
Just as well be looking for a needle in the sand
Looking for a woman ain’t got no man.
Oh, rag.
Rag.
Rag.
Said do that rag.
Oh, rag.
Oh, rag.
Rag.
Said do that rag.
Says I wouldn’t have thought my gal would treatin' me so.
Love another man stay at my back door.
Mind, mama, what you sow.
You got to reap just what you sow.
Oh, rag.
Rag, now.
Rag, baby.
Rag, mama.
Said do that rag.
Oh, rag.
Do it a long time.
Rag.
Said do that rag
Now if you’ll get you one woman better get you two,
One for your buddy other one for you.
Got me a wife and a sweetheart too.
Wife don’t love me my sweetheart do.
Oh, rag.
Rag, baby.
Rag.
Rag, mama,
Said do that rag.
Oh, rag.
Rag.
Rag, baby.
Said do that rag.
Oh, rag.
Oh, rag, baby.
Rag, mama.
Said do that rag
Oh, rag.
Oh, rag, baby.
Rag, mama.
Said do that rag.
Now rag, baby
Oh, rag.
Oh, rag.
Rag, mama.
Said do that rag.
Said my gal hollered murder I ain’t raised my hand.
Pistol in my pocket black jack in my hand
Took my gal under the willow tree.
Ought to hear her hollering, «Don't murder me!»
Oh, rag, shh…
Oh, rag.
Rag, now, baby,
Rag.
Said do that rag.
Oh, rag.
Oh, rag, baby.
Rag again.
Said do that rag.
Spoken: Rag, now, gal
Songtekstvertaling
Hij zegt dat ik naar de stad ga.
De vrouw zoeken heeft geen man.
Net zo goed op zoek naar een naald in het zand
Een vrouw zoeken heeft geen man.
Oh, lap.
Lap.
Lap.
Zei doe dat VOD.
Oh, lap.
Oh, lap.
Lap.
Zei doe dat VOD.
Hij zegt dat ik niet had gedacht dat mijn meisje me zo zou behandelen.
Hou van een andere man blijf bij mijn achterdeur.
Let op, mama, wat je zaait.
Je moet oogsten wat je zaait.
Oh, lap.
Lap, nu.
Lap, baby.
Lap, mama.
Zei doe dat VOD.
Oh, lap.
Doe het lang.
Lap.
Said doe dat VOD
Als je nu één vrouw voor je hebt, zorg dan dat je er twee krijgt.,
Een voor je maatje, een voor jou.
Ik heb ook een vrouw en een liefje.
M ' n vrouw houdt niet van me.
Oh, lap.
Lap, baby.
Lap.
Lap, mama.,
Zei doe dat VOD.
Oh, lap.
Lap.
Lap, baby.
Zei doe dat VOD.
Oh, lap.
Oh, lap, baby.
Lap, mama.
Said doe dat VOD
Oh, lap.
Oh, lap, baby.
Lap, mama.
Zei doe dat VOD.
Nu rag, baby
Oh, lap.
Oh, lap.
Lap, mama.
Zei doe dat VOD.
Ze zei dat mijn meisje moord riep.ik stak mijn hand niet op.
Pistool in mijn zak zwarte jack in mijn hand
Nam mijn meisje mee onder de wilgenboom.
Je zou haar moeten horen schreeuwen, " vermoord me niet!»
Oh, rag, shh…
Oh, lap.
Rag, nu, baby,
Lap.
Zei doe dat VOD.
Oh, lap.
Oh, lap, baby.
Weer VOD.
Zei doe dat VOD.
VOD, nu, gal