Jim Jones — My My My songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My My My" van Jim Jones.
Songteksten
N they shootin, I must be on top
(it's clear up here)
We coopin we must be inta trouble,
Some hard type shit that cost a quarter mill a pop
It makes me laugh ha, life is so ironic,
How I would get tha cash I become so iconable
Cop the fast cars that come with the trip tonic panel
I live the life that’s filled with the jealousy
Doomed from the start its like we born wit a felony
Wheres the longevity
We in the place where best friends become enemies
And foul nigguhs got the tendency
You gotta watch what you wish for
I hope to god its on a switchboard
When I’m tryin to say a prayer and I’m callin hope you listen lord
See its just my position lord
Gotta me smokin on this blunt while I’m lookin at the sky
Make it rain so I know the doves cry.
Lord do you hear me praying, when I’m lookin at the sky
I hope you can hear what I’m saying
Its like my, my, my Im not really complaining, but it makes me wanna cry
I know you can see what I’m saying
Its like my, my, my Its like my, my, my Cuz god aint cryin when the sky starts to rain
That must u and god in heaven poppin champagne
And speakin of the shams, remember in Miami
You got bent pussy it was your first trip wit me We was goin hard to many bottles up in free-vay
U was goin crazy wit my Haitian man t-sway
Pass that on the twins I had teesh fer like 3 days
And I cant forget ur b-day
We had dead body tap we was deeper then aye
And now I’m just wishin I could see a nigguh face
And they kill, bang bang, did u get it wit em yet
And its a damn shame because nigguhs still upset
Like chita chala god musta needed y’all
I think about the street dream saw how we were born
But now all I got is the memories of two great soldiers
That are dear friends of me To tell you both the truth, I aint doin the best
Im tryin to keep a positive mind movin thru the stress
Im tryin to stay afloat, they say I’m doin the most
Im doin way to much I’m playin death to close
Im think bout the thought of goin back to court
For the petty little games I really should avoid
But its the calculator risk on how we make the chip
Realizin if I slip its a bottomless pit
If you’d a filled my shoes, would you walk a mile
Let the media tear you down and turn around and smile
I thank god that I’m alive to see a black president
We screamin yes we can but that wont change the deficit
That aint really even the best of it,
You catch me in the streets I will surly tell you the rest of it
Songtekstvertaling
Als ze schieten, moet ik boven zijn.
het is hier veilig.)
We moeten in de problemen komen.,
Wat harde dingen die een kwart miljoen per stuk kosten.
Het maakt me aan het lachen ha, het leven is zo ironisch,
Hoe ik aan dat geld zou komen word ik zo iconabel
Zorg voor de snelle auto ' s die bij het trip tonic Paneel horen.
Ik leef het leven dat gevuld is met de jaloezie
Gedoemd vanaf het begin is het alsof we geboren zijn met een misdrijf
Waar is de levensduur
Wij op de plek waar beste vrienden vijanden worden
En vuile negers kregen de neiging
Je moet uitkijken wat je wenst.
Ik hoop dat het op een schakelbord staat.
Als ik een gebed wil zeggen en ik roep hoop dat u luistert Heer
Zie het als mijn positie Heer
Moet Ik roken op deze stomp terwijl ik kijk naar de lucht
Laat het regenen zodat ik weet dat de duiven huilen.
Heer, hoort u mij bidden, als ik naar de hemel kijk
Ik hoop dat je kunt horen wat ik zeg.
Het is als Mijn, Mijn, Mijn ik klaag niet echt, maar het maakt me wil huilen
Ik weet dat je begrijpt wat ik zeg.
Het is als Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn want god huilt als de hemel begint te regenen
Dat moet u en god in de hemel poppin champagne
En over de shams gesproken, Weet je nog in Miami
Het was je eerste trip met mij. we gingen hard naar veel flessen in free-vay.
Je werd gek met mijn Haïtiaanse man t-sway.
Geef dat door aan de tweeling. ik had drie dagen.
En ik kan je b-dag niet vergeten.
We hadden een dode lichaam tap we waren dieper dan aye
En nu ben ik gewoon wensin dat ik een negergezicht kon zien
En ze doden, bang bang, heb je het al bij je?
En het is verdomd jammer omdat negers nog steeds boos zijn.
Net als chita chala god moet jullie nodig hebben
Ik denk aan de straatdroom zag hoe we geboren werden
Maar nu heb ik alleen nog de herinneringen van twee geweldige soldaten.
Dat zijn goede vrienden van me om jullie de waarheid te vertellen, Ik doe niet het beste
Ik probeer positief te blijven door de stress.
Ik probeer te blijven drijven, ze zeggen dat ik het meeste doe.
Ik doe veel te veel Ik speel in de dood om te sluiten
Ik denk aan de gedachte om terug te gaan naar de rechtbank.
Voor de kleine spelletjes die ik echt moet vermijden
Maar het is de calculator risico op hoe we de chip maken
Realizin als ik het doe is het een bodemloze put
Als je in mijn schoenen had gestaan, zou je dan een mijl lopen?
Laat de media je neerhalen en omdraaien en lachen.
Ik dank god dat ik leef om een zwarte president te zien.
We schreeuwen ja dat kunnen we maar dat verandert het tekort niet
Dat is niet eens het beste.,
Als je me op straat pakt, vertel ik je de rest.